Современные товарищи Сталина

felix-ek — 17.12.2018 Вот когда наш современник Пупкин называет Сталина товарищем, что бы это значило? Это очевидно несколько странно, ведь отношение товарищества симметрично, подразумевает полное равенство (в отличие от, например, титулования "его высокопреосвященство", которое прямо указывает на иерархические отношения), значит и Сталин должен бы называть Пупкина товарищем, что по очевидным причинам невозможно предположить. Заметим, что при этом Пупкин также совершенно безнаказанно избегает всякого риска услышать от Сталина о своих отношениях с тамбовскими волками.

Когда же люди находятся /не находятся в отношениях товарищества?

1. Действительное товарищество.
Когда они лично знакомы и соратники. При этом они желают сохранить некоторую дистанцию (или находятся в официальной обстановке), ведь товарищи вовсе не обязаны быть такими уж друзьями. Например, Сталин и Троцкий (до поры) должны были называть др. др. товарищами.

2. Формальное товарищество.
Когда они являются членами одной партии, в которой данное обращение обязательно. Т.е. наш Пупкин должен быть современником Сталина и членом его партии.

3. Заявка на благонадежность.
Специфически советская извращенная форма репрессии по отношению ко всем, к которым данное обращение официально не используется: заключенным и политической оппозиции внутри партии (с тех пор, как таковая оппозиция стала трактоваться как преступление).

Т.о. наш Пупкин либо самозванец ("мы: я и Сталин"), либо реконструктор, играющийся в репрессию. Действительно, например, Хрущева он товарищем никогда не назовет. Правда можно заметить, что и к Ленину с их стороны такое обращение применяется как-то не очень, но тут надо отдать должное чутью любого реконструктора на историческую достоверность - ко временам Ленина такую репрессию отнести невозможно, а панибратство совсем не уместно.

Впрочем, возможность титулования ("о мой кумир") также на исключена.

Ещё раз.
Если вы просто привыкли не задумываясь слышать и употреблять "тов. Сталин", попробуйте сказать напр. "тов. Брежнев" и задумайтесь.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив