Социальная реклама против домогательств в транспорте

топ 100 блогов ru_japan20.10.2011 Социальная реклама против домогательств в транспорте

Иероглифы, вырезанные на ладонях: 痴漢 обозначаю известное в Японии слово тикан — мужчин, которые пристают к женщинам в общественном транспорте.

Обычно это слово иероглифами не пишут, а пишут катаканой チカン, а дословно оно означает китайский слабоумный. Именно китайский, если всмотритесь, второй иероглиф именно такой же, как в, наверное, всем известном слове 漢字 (кандзи) - китайские буквы, иероглифы.

Сверху написано - "Пусть раскаяние преступника тикана длится всю жизнь," а внизу "Если вы стали жертвой, немедленно обратитесь по телефону 110." Плакаты с соцрекламой и призывами докладывать в полицию встречаются очень часто.

По всей видимости, женщины действительно стесняются это делать, а приставалы этим пользуются. Ведь наказание, которое грозит за домогательства: до года тюрьмы или штраф до 1 млн. йен, либо до полугода тюрьмы или до 500,000 йен штрафа, если попался впервые.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Знали бы вы, как я люблю гречку и как мучаюсь практически каждый раз! Потому что как ни куплю - то сыростью воняет, то невкусная, то "грязная", то жженая какая-то. Вроде купишь иногда нормальную, потом ищешь ее в магазинах, а нету. И тут френда подсказала гречу Мистраль . Она мне даже ...
Друже, а вот согласитесь - что ЖЖ - сила. Я вчера написала пост-вопрос про Спасти рядового Райана спасение кактуса. Благодаря вашим комментариям - я знаю что надо делать, дабы его спасти. Там у меня не на все комментарии еще отвечено - но я отвечу - вы знаете. Спасибо! Я стараюсь не ...
Алоэ — удивительное растение с множеством полезных качеств. Его используют в медицине, косметологии и даже в решении бытовых проблем. На самом деле свойства алоэ практически безграничные, главное знать, как с толком их использовать. Редакция Novate.ru предлагает использовать подборку ...
Во какой заголовок получился! Однако давненько не сочинял я заголовков! Я просто уверен, сейчас все кинутся  читать текст. А текст ещё даже и не написан, для этого вдохновение нужно.  А чтобы вдохновение поймать, нужно  трекинговые ботинки надеть,  трекинговые ...
Помнится, в далёком детстве мне очень нравилось название "Касабланка", когда я смотрел на карты. Я даже составлял расписания поездов и других придуманных мною видов транспорта, идущих туда из Москвы. Поэтому приезд сюда, в том числе и некоторая дань тому далёкому прошлому :) ...