Услуги микрокредитования от MoneyMan: надёжный способ быстро получить деньги 
В СИЗО отправлен очередной деятель, тесно связанный с Тимуром Ивановым 
Витамины для души\\Домашнее летнее 
Извазюкался в еде котик Buddha от achikochisochi 
РИА Новости. Америка сделает с Германией то, что не захотела Россия 
Еще не Alter и еще не Fritz... 
Спокойной ночи! 
Наталья Красавина на фото из Instagram 
Про события в Курской области
01.09.2023 —
Владыка Игнатий простился с братией...
Скрытые сейчас под густым лаком церковнославянского языка смыслы...
kalakazo — 01.09.2023
игумен Силуан Туманов:"печальное
Я за то, чтобы русские богослужебные тексты существовали как альтернатива для желающих. Но ни в коем случае нельзя их повсеместно насильственно навязывать.
И довод мой простой. Вот представьте, что мы всё всё всё перевели. Вы точно уверены, что скрытые сейчас под густым лаком церковнославянского языка смыслы прихожанам будут близки? Что это действительно упование их веры? Что душа их откликается именно на эти образы и смысл?
Я не уверен. Иначе бы люди давно потрудились их перевести и осмыслить.
А многие из тех, кто переосмыслил и перевел, перестают воспринимать эти тексты как близкие себе. 
Одним людям всё равно что звучит в храме. Лишь бы было красиво и не мешало думать о своём.
Для других эти тексты слишком отвлечённые. Это уже пройдённый этап духовной жизни "
отсюда
Сохранено
|
|
</> |
Скрытые сейчас под густым лаком церковнославянского языка смыслы...
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
31.08.2023 —
Назначенное наказание «ниже низшего»...
30.08.2023 —
Литургические тряпочки...
25.08.2023 —
35 ВАКАНТНЫХ КАФЕДР РПЦ...
Архив записей в блогах:
В Великобритании с аукциона продадут 122 англосаксонские монеты, стоимость которых оценили в 180 тысяч фунтов стерлингов (более 20 миллионов рублей). Об этом пишет The Sun. Клад, состоящий из 138 тысячелетних англосаксонских пенни, нашли два кладоискателя в графстве Эссекс. Находки ...
Вот уже не первое столетие говорят о том, что это неправильно - то, что история России в школьном преподавании сведена к истории государства. Я не возражаю против этой точки зрения. Но вот что меня смущает. Школьников в истории можно увлечь только чем-нибудь интересным. Особых ...
https://dtf.ru/5481-sapozhnik-bez-sapog BioWare обвинили в некорректном изображении трансгендерных людей и пренебрежении к мужчинам-гомосексуалам. За последние несколько лет BioWare создала репутацию студии, далёкой от гендерных стереотипов и способной исследовать в своих играх все ...
@CrimeaUA1 @FuckingYalta Водитель Камаза из Крыма жаловался:" Зарплата 6 тысяч, плата за ребенка в детсаду 3 тысячи. Пугали НАТО,нацистами" pic.twitter.com/RLhPtEQNZx — VN (@VictorNiva) 5 января 2017 г. ...
Выкатываю свой Топ-10 бэшечек. Дальше товарищ уже сам определяется, что его заинтересует. Девушки присоединяются или флешмобом у себя, или дают советы в комментариях. Давайте ограничимся количеством в 10 фильмов любых жанров, но категории "Б". Так как я вообще со времен VHS редко ...
