Сколько лет мушкетерам?


Мы с Федей пришли в полный восторг после фильма «Мушкетеры», снятый в 2011 году усилиями аж четырех стран – Германии, США, Великобритании и Франции с Логаном Лерманом и Милой Йовович в главных ролях. И больше всего мне понравилось, что герои в фильме – молодые. Как, собственно, и были описаны в романе Дюма: Д, Артаньяну – 18, Атосу – 30, Портосу примерно столько же ( его возраст Дюма забыл обозначить), ну и Арамису – 21. Миледи – 23-25, а Констанция , как указано в романе, моложе ее.
Когда герои такие молодые, почти юные, совсем по-другому воспринимается и текст, и их поступки, и их рассуждения, и даже их прыткость и подвижность. В советском – да и в российском кино – почему-то возраст считался совершенно неважной деталью при подборе артистов. Ну, подумаешь, двадцатилетнюю героиню играет тридцатилетняя. А вот и нет, между женщиной в 30, как бы она не молодилась и прекрасно не выглядела, и в 20 – огромная разница! Вспомните фильм «Зависть богов», где сорокалетнюю героиню играет 58-летняя Вера Алентова. Да, лицо ее после пластики выглядело довольно свежо. Но походка, особенно пробежка в сцене у театра российской армии, выглядели нелепо и смешно…
То же самое бросается в глаза, когда смотришь английский вариант «Войны и мира». Там и Безухов, и Болконский, и Элен – молоды, как и описывал их классик. В нашей экранизации и Бондарчук в роли Пьера, и Тихонов в роли Болконского, и Скобцева в роли Элен… увы, старше своих героев, хотя сама экранизация грандиозная и впечатляющая.
Должен ли возраст артистов соответствовать возрасту их ролей? Алла Тарасова играла Анну Каренину до 60 лет, а Юлия Борисова сыграла впервые Турандот в 38 и играла ее на сцене вахтанговского театра еще 20 лет. Но это театр, живой контакт со зрителям, который верит каждому слову на сцене. Кино же другое дело, здесь крупные планы, детали, проходы – всё, всё выдает возраст актера.
Как вопрошал герой одного старого фильма «Где правда жизни?»
На фото: блогер dubikvit навел меня на эти размышления такими фотоколлажами, где он показал, как на самом деле должны выглядеть любимые киношные герои.
|
</> |