Сияй, море синее... Что общего между озером и зрением (этимология)
s_yaroslav — 13.05.2021др.-инд. сhāуā́ «блеск»
готск. skeinan «светить, блестеть»
словенск. síniti, sȋnem «засиять»
болг. сия́ен «блестящий; лучезарный»
латышск. seja «лицо»
англ. shine «блеск, сияние»
англ. see «видеть, смотреть»
англ. sea «море-осиян»
Далее:
озеро (зоркий, озарять, зырить, взор, обозревать, обзор)
опять же: англ. see, seen (видеть, смотреть), англ. shine (сияние, свет) и англ. sea (море, океан, водное пространство)
нем. schein (сияние, видимость, яркость)
как точно объединены зрение, свет, видимость и пространство...
ЗОРкий и ЖАРкий-ЯРкий так же связаны со светом (ЗАРя, ГОРеть, ЯРить, ЖАРить)
наши глаза подобно лучам озаряют нам путь... нет глаз - нет света (темно)
др.-прусск. assaran (водоем)
лат. латышск. ęzęrs (озеро)
ЗРЕние, ЗРЕть, вЗИРать, ЗОРкий, вЗОР, соЗЕРцать, ЗРАк, ЗРАчок и пр.
ЗОРкий, вЗОР и оЗАРение...
очень ясная и прозрачная этимология:
ЯРить, ЖАРить, ГОРеть... оЗАРило, оЗАРение, ЗАРя (ЯРкость, свечение, сияние),
туркменск. seret (видеть) - ЗАРить, оЗАРять, ЗРЕть, вЗОР, ЗОРкий
корсик. circà (смотреть) - ЗАРить, оЗАРять, ЗРЕть, вЗОР, ЗОРкий... ЗЫРкать, ЗЫРить
швед. ser (видеть) - ЗАРить, оЗАРять, ЗРЕть, вЗОР, ЗОРкий... ну и, естественно: ЯРить, ГОРеть, ЖАРить
азер. görmək (видеть) - вЗИРать, оЗИРаться, оЗАРять, ЯРить, ГОРеть, ЖАРить
араб. يرى yaraa (видеть) - вЗИРать, оЗИРаться, оЗАРять, ЯРить, ГОРеть, ЖАРить
малагасийск. jereo (смотреть) - вЗИРать, оЗИРаться, оЗАРять, ЯРить, ГОРеть, ЖАРить
венгр. lát (видеть), исл. líta (смотреть), англ. look (смотреть) - ЛУЧить, изЛУЧать, ЛИТь, отЛИВать (англ. light - свет, луч, lights - глаза)
валлийск. llygaid (глаза) - из этой же серии
англ. see (видеть), нем. sehen (видеть), нидерл. zien (видеть), англ. shine (сияние, свет) - сиять, оСЕНить, ЗЕНьки
Т.е. практически везде процесс видения (ведания) связан с освещением. Само ВИДение-ВЕДание - это тот же сВЕТ, сВИДетельство, сВЕДение, сВИДание, сВЕДующий...
Поэтому и йоки (оки-очи), нидерл. oog (глаз), ogen (глаза) = юг (yug) - жёг, сжигание, йог(нь), огнь-огонь...
свет подобен потоку, течению... поэтому реки и ручьи частенько объединены в одну обойму с различными "световыми" этимологиями)
Река ЛАБА-ЭЛЬБА (этимология)