Секретное оружие экономных покупателей: как промокоды Яндекс.Маркета сокращают ваши расходы 
Про фавнов, как бы иммерсивное шоу, квартет "Заячий стон" и унылое выступление 
Про неспокойную жизнь в ЕС для местных жителей и иммигрантов 
Пухновости 
Ягненок не может позволить себе обсуждать с волком, с какого рода соусом тот 
Братушки обещают исправиться 
Песней стало Стихотворение "Нас дача встретила цветами" 
Ещё немного про взаимодействие Аэрофлота, АКС и ОАК в проекте МС-21 
Еще немного дачи и кошечки Фроси + идеи для сада Публика и псевдоэкономисты типа звездящих у Соловьева, реально не понимают что такое богатые и что такое бедные страны и чем они друг от друга отличаются. Но для начала, нужно понять, что такое кризис перепроизводства? - Кризис перепроизводства - это когда покупательная способность ...
Шляпу на панаму?!
spivaki — 01.04.2012
Меня уже много лет занимало, почему Гарик Сукачев поет в
песенке "А я милого узнаю, а по походке":
А шляпу он носит на панаму
Ботиночки он носит нариман??
Как это он носит "шляпу на панаму" и что такое
"нариман"??
Оказалось, "нариман" - это означает сшитые на Наримановской обувной фабрике в Азербайджане. Они там, по словам безымянных очевидцев в интернете, в советское время почти легально левачили по импортным лекалам. Нариман Нариманов - один из Бакинских комиссаров, председатель Совета народных комиссаров Азербайджанской ССР.
Но эту песню много кто и до Сукачева пел, например Высоцкий и
Люба Успенская. Они пели "на рипах" (можно на ютюбе послушать), т.
е. на специальных деревянных подошвах, издающих скрип. По словам
безымянных лингвистов в интернете, глагол "рипеть", до сих пор
используемый на Юге России, означает "скрипеть".
Я сделал еще один поиск, на слово "рипеть", нашел вот такой
текст на форуме "Цифоровой звук":
"Собственно в машине (та что на колесах) начала рипеть задняя
колонка. Рипит в основном на четко выраженных низких (барабаны
бумцкают) но бывает , что и просто при речи диджеев хрипит. Внещних
повреждений не замечено, мембрана вроде целая. Если в то время как
хрипит чуть-чуть придерживать мембрану - хрип исчезает. Можно
ли как-то подлечить динамик, шоб не хзрипел (может ему флю-колда
насыпать)?"
Очевидно, что слово "рипеть" употребляется как синоним слов
"скрипеть" и "хрипеть". Кроме того, используется еще синоним:
"хзрипеть"... Вот бумцкает народ на Юге России...
А кто-нибудь знает, почему он "носит шляпу на панаму". Он что,
поверх панамы еще шляпу натягивает??? Про это даже в интернете
никто ничего не знает...
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Прохожий 29.01.2014 10:08
"На" - слово-паразит, заменяет матерное слово, как например "блин".
Lyudmila Lomakina 09.03.2014 17:44
про шляпу я знала(где-то читала):"шляпу он носит напатаму",это шляпа из кожи определенной выработки,а сейчас,правда,не нахожу в интернете ничего про этот напатам
Гость 26.09.2014 07:35
В изначальном тексте песни "Милый мой" фраза "он носит... носит брюки галифе" звучала как " он ходит в беленьких штанах", далее "а шляпу он носит на панаму" звучала как "а шляпу носит он панаму", и пройдемся по обуви "ботиночки он носит нариман" звучала как "ботиночки он носит на рипах". Ну про штаны вы поняли что это просто стеб исполнителя, возможно интерпритация появилась в период, когда повсеместно носили брюки галифе, про панаму, хулиганская игра слов, стеб, звучит в контексте "он носит на" - "он носит нах", про ботинки вы все сами описали верно, изначально когда появилась песня было модно ходить в обуви со скрипом, этакий шик, а позже в моду со временем, когда пользовалась спросом обувь фабрики Наримана, появилась и другая интерпретация фразы про ботиночки. Как то так.
Olga Blumental 06.06.2015 16:48
Все эти обсуждения про шляпы и ботинки (их много в инете) спровоцировало исполнение Гарика сукачева. А у меня каждый раз возникает вопрос: зачем он вообще взялся за исполнение "женской" песни, насчет того, что он "милого узнает"?
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Прочитал статью Кондрашова и хочу возразить по все пунктам.
Главные тезисы статьи сводятся к тому,что современный человек появляется на свет для каких-то своих,гедонистических интересов.Урбанизация,дескать препятствует рождению новых граждан.А что такое урбанизация?
Это переход ...
2014 год подходит к концу, и наступает пора подводить итоги, вспоминать все, что произошло с нами за это время.
Какими событиями вам запомнится уходящий год?
(надеюсь до конца года ничего больше не случится ) ...
Он на Стрелка, кстати, первым наезжать начал, еще до Пургиняна, помню это прекрасно, но мне другую, недостоверную инфу тогда лили, я поэтому и перепроверяю все сейчас по десять раз, прежде чем в эфир выдавать. Русский Мальчик вчера про Макеевку лажу прогнал, мне несколько человек с Макее ...
С 7 июля прошлого года официально заработала зона свободной торговли в Африке - она включает в себя почти весь континент (только Нигерия еще думает, Бенин и Эритрея - мелочи...) Правда на внутриафриканскую торговлю приходится лишь 1/6 часть ВТО в Африке (по сравнению с 60% в Азии, ...
