
ШЕЙЛА ДЖЕФФРИС «ИСТОРИЯ КОТА СОЛОМОНА И ЭЛЕН, КОТОРОЙ БЫЛО НЕПРОСТО»


Книга написана от лица кота, который возвращается с радуги на землю, чтобы помочь своей бывшей хозяйке Элен, у которой он жил в прошлой жизни. Элен теперь замужем за типичным абьюзером и тираном, который ужасно с ней обращается. У нее маленький ребенок и кошка.
Соломон в лице маленького котенка отправляется в путь под капотом грузовика, чтобы снова обрести свою хозяйку – выросшую Элен и старый дом. Первая задача (не без помощи кошачьего ангела – активного участника жизни Соломона) удается ему легко, а вот дальше… Дальше начинается такая дикая смесь слезоточивого текста и патоки, что диву даешься, как такую муть вообще издают.
– Наш дом придется продать, Соломон. Мы уезжаем, – всхлипнула она. – И я даже не знаю, сможем ли мы взять тебя с собой.
Добрая девушка, ага. Ну а дальше полный набор штампов для домохозяек. Элен попадает в больницу, бедный котик пробирается к ней в палату. Все рыдают. Потом у кота и кошки рождаются котята, а коты-родители обретают нежную привязанность друг к другу. Все рыдают снова теперь от умиления. Описано это вот так:
«В полном блаженстве я прижался к ее теплой шелковистой шубке, и звезды счастья засверкали вокруг нас. С той ночи мы всегда спали вместе, переплетя пушистые лапы. Джессика любила класть голову мне на шею, а мне нравилось ощущать ее дыхание. Вместе у нас получалось что-то вроде песни – мелодии любви, сотканной из мурлыканья, вздохов и взвизгов».
Но потом:
«Джо отнес меня к ветеринару, который погрузил меня в сон и сделал со мной нечто, после чего я не смогу больше иметь котят. Это было больно и унизительно, я чувствовал подавленность, хотя и понимал, что это разумный шаг. Еще в мире духов я согласился на это. Образ жизни настоящего самца отвлекал бы меня от истинного предназначения. Я обещал любить Элен и помогать ей в трудные времена, но, если бы я знал, насколько будет трудно, я бы, возможно, не вызвался».
Финал разумеется сахарный – Элен обретает счастье, а Соломон – возвращается на радугу с чувством исполненного долга.
В общем, это было настолько ужасно, что книжка точно войдет в мой топ «самых худших книг года». Не подумайте, что я дикий циник и не люблю истории с хорошим концом. И кошек я тоже нежно люблю. Но здесь все смешано с таким количеством пошлости и жалости, что даже читать неловко.
Категорически не рекомендуется!