ШАКАЛ ТАБАКИ

fontyler — 22.04.2021

В Сионийских горах наступил очень жаркий вечер. Отец Волк проснулся после дневного отдыха, зевнул, почесался и одну за другой вытянул свои передние лапы, чтобы прогнать из них остаток тяжести. Волчица Мать лежала, прикрыв своей большой серой мордой четверых барахтавшихся, повизгивавших волчат, а в отверстие их пещеры светила луна.
-- Огр!.. -- сказал Отец Волк. -- Пора мне идти на охоту.
И он уже готовился пуститься по откосу горы, когда маленькая тень с пушистым хвостом показалась подле входа в пещеру и жалобно провизжала:
-- Пусть тебе сопутствует удача, о вождь волков, пусть судьба даст твоим благородным детям сильные, белые зубы; пусть счастье улыбается им. И да не забывают они голодных!
Говорил шакал Табаки, лизоблюд. Волки Индии презирали Табаки за то, что он всем причинял неприятности, сплетничал и поедал тряпье и лоскутья кожи на сельских свалках мусора. Вместе с тем, в джунглях боялись его, потому что шакалы способны сходить с ума, а в таком состоянии они забывают всякий страх, бегают по лесам и кусают всех, кого встречают. Когда маленький шакал сходит с ума, даже тигр прячется от него. Ведь для дикого создания безумие величайший позор! Мы называем эту болезнь водобоязнью, в джунглях же ее считают дивани -- безумием.
-- Войди же и посмотри, -- сухо сказал ему Волк, -- только в пещере нет ничего съедобного.
-- Для волка -- нет, -- ответил Табаки, -- но для такого скромного создания, как я, даже обглоданная кость -- великолепный пир. Что такое мы, Джидур лог -- племя шакалов, -- чтобы выбирать и пробовать?..

Редьярд Киплинг. Книга джунглей.

PS:
На английском языке отрывок выложен на сайте
EnglishWord101.com, с аудио-дорожкой:

TABAQUI THE JACKAL

Оставить комментарий

Популярные посты:

scribonianus

Почему стоит выбрать электрошокеры МАРТЪ: обзор преимуществ бренда

l_boris

БА (бывший аристократ)

lady_catari

Встреча давних друзей

shurigin

Сто девять лет назад...

tehnar_ru

К вебинару 8 мая "Операция БАГРАТИОН"

augean_stables

Травкинизмы +

shatff

В этот день 8 июня – 2

colonelcassad

Неожиданное место

yeolka1

Мама, я поела и в шапке ...

• Ранее
• Архив