Сёстры Чынг. 6 часть

Говоря о сёстрах Чынг, сто́ит задержаться на биографии их главного врага и победителя – китайского генерала Ма Юаня. О нём, кстати, известно гораздо больше, чем о сёстрах Чынг, и далеко не только из легенд и преданий.





Авторы и сайты-источники фото: 1 – Wayne Chen; 2 – dongocnam.blogspot.ru; 3 – Gisling; 4 – voyage.chine-evasion.com
Жизнь Ма Юаня отражена прежде всего в письменных источниках Древнего Китая. Например, в Хоу Хань шу – «Истории династии Поздняя Хань», её главный автор – придворный китайский историк Фань Е (жил: 398-445гг.) Сейчас в интернете несложно найти как переводы некоторых частей (цзюаней) Хоу Хань шу, так и современную публицистику, касающуюся Ма Юаня.
Доступную мне инф. о Ма Юане, сильно сократив, можно структурировать так:
Содержание
1 Добрая и дурная слава предков Ма Юаня
1.1 Герой Чжао Шэ
1.2 Антигерой Чжао Ко
2 Спаситель арестанта, коневод и крепкий хозяйственник
3 Ма Юань выбирает себе государя
4 Насыпные карты из зёрен риса
5 Борьба с цянами
5.1 опыт «переселения народа» (вариант 1)
6 Денежная реформа + победы «генерала Фубо» над Ли Гуаном и сёстрами Чынг
6.1 опыт «переселения народа» (вариант 2)
7 Ма Юань – воспитатель
8 Борьба с ухуанями
9 Гибель в походе против улинских племён
10 Посмертные обвинения и гнев императора
11 Благодарная дочь – императрица Ма Миндэ
12 Генерал, похожий на Ма Юаня
13 Источники информации
1 Добрая и дурная слава предков Ма Юаня
Даты жизни Ма Юаня: 14г. до н.э. – 49г. н.э. Родился он в округе Юфуфэн (ныне – пр. Шэньси ~в центре Китая, а тогда – на северо-западе империи Хань). При рождении ему дали личное имя Вэнь Юэн (~Юань) (кит.: 文渊; вьетн.: Văn Uyên), а родовым было имя Ма. Но в историю он вошёл под несколькими прозвищами, образованными как от его имён, так и от полученных им званий/титулов. Происходил Ма Юань из очень известного рода, прославленного громко и неоднозначно.
1.1 Герой Чжао Шэ
Среди предков Ма Юаня был знаменитый генерал Чжао Шэ
Др. фото этого коня: 1, 2
3 Ма Юань выбирает себе государя
При Ван Мане (прервавшем власть династии Хань на годы своего правления (9-23гг. н.э.)) Ма Юань был назначен главой округа Синьчэн. После свержения и убийства Ван Мана в ходе восстания «краснобровых», поддержанных сторонниками прежней династии Хань, в Китае настало смутное время. Оно ознаменовалось кратким правлением не очень авторитетного императора Гэнши-ди с личным именем Лю Сюань (династия Хань была из рода Лю), а также множеством восстаний и яростной борьбой за трон разных претендентов. В 25г. н.э. император Гэнши-ди окончательно потерял власть (и вскоре был убит), а китайский престол сумел занять его троюродный брат Лю Сю с посмертным именем Гуанъу-ди (более известным в истории).
В то время в стране было много фактически самовластных лидеров. Ма Юань служил одному из них – военачальнику на северо-западе по имени Вэй Сяо (он буквально восторгался Ма Юанем, дал ему звание генерала и принял в свой совет). Но главным соперником императора Гуанъу-ди был Гунсунь Шу5.1 опыт «переселения народа» (вариант 1)
В то время многие приближённые императора советовали отказаться от западных уездов окр. Цзиньчэн, т.к. они далеки, трудно управляемы и полны грабителей (там скапливались потенциально опасные цяны, коих Ма Юань с Ма Чэном отвадили набегать на Лунси, потеснив с востока Цзиньчэна). Эти «цянские» уезды предлагалось отделить от империи. А Ма Юань настаивал на их сохранении, но без цянов :). Он докладывал, что почвы там плодородны, и развито их искусственное орошение, а стены местных городов удобно оборонять. Цянов же Ма Юань планировал переселить на восток – «в область между заставами на пустующие земли в округах Фэнъи и Хэдун» (~совр. пр. Шаньси и Хэнань)yunchun.lofter.com; 4 – со страницы сайта corp.sohu.com
7 Ма Юань – воспитатель
Кроме ратных трудов полководца и пр. дел государственной важности Ма Юань всерьёз увлекался воспитанием детей. Примечательны его труды «Книга-заповедь сыну» и «Письмо-заповедь сыновьям брата [племянникам] Яню и Дуню» (названия даны приблизительно)8 Борьба с ухуанями
Сразу после победы над вьетами, которых ханьцы называли «южными или юго-западными варварами», Ма Юань хотел разобраться с «северными варварами» – ухуанями и сюнну (они же: хунну), чьи набеги сильно досаждали империи. Генерал Фубо любил говорить примерно так: «мужчине надо умереть ради своей страны на поле сражения, на границе, а его тело следует возвращать домой для погребения обернутым в шкуру лошади. Он не должен умирать в кровати на руках жены и детей». Вскоре Ма Юань получил пост командующего на северных границах и в 45г. с 3000 всадников, перейдя заставу в округе Дайцзюнь, напал на ухуаней. Но предупреждённые своей разведкой «северные варвары» успели бежать; в погоне за ними бойцы Ма Юаня настигли и обезглавили 100 человек. Затем отряд Ма Юаня повернул обратно, и на этом пути ухуани напали на замыкающие части ханьцев. Отбиваясь, Ма Юань продолжил весьма стремительное отступление, не прерывая его ни днём, ни ночью; в итоге, вернувшись за линию ханьских укреплений, он не досчитался 1000 загнанных и павших лошадей9 Гибель в походе против улинских племён
Зимой 47г. взбунтовались улинские племена, жившие южнее центра империи в предгорьях и горах хребта Улин. (Они же – народ «мань» – обобщённое название разных племён юга и юго-запада Китая).

Автор фото: John Philip
+ см.: [100]
Ханьские войска погибали, не в силах покорить улинских жителей, и в 48г. Ма Юань снова вызвался подчинить этих очередных бунтарей. Но император Гуанъу-ди засомневался в способности 62-летнего генерала Фубо воодушевлять войска. Тогда Ма Юань изрёк, вероятно, такую свою памятную фразу: «cтавя высокие цели, достойный человек делается твёрже с годами, а неудачи только закаляют его настойчивость». В полном боевом снаряжении он несколько раз проскакал на коне перед императором. Гуанъу-ди был впечатлён и, похвалив «старика» Ма Юаня, разрешил ему командовать походом.
Ма Юаню дали армию в 40000 чел. и 4 чжунланцзяна (начальника гвардии). Один из них – Гэн Шу (Geng Shu) настаивал на менее опасном, хотя и долгом пути сближения с неприятелем, а Ма Юань ратовал за более прямой и рискованный маршрут. Вопрос передали императору, и он одобрил план Ма Юаня. В нач. 49г. генерал Фубо отразил набег маньцев, с трудом укрывшихся в дикой глуши, и к концу весны загнал всех мятежников вглубь их укреплений, отрезав от поставок. Противник был обречён. Но армия Ма Юаня тоже снабжалась с большим трудом, воины умирали от лишений и недугов. Ту же участь разделил со своими солдатами и их генерал Фубо (Ма Юань) – он заболел и умер в 49г. (вероятно, осенью). А уже в нач. зимы голодающие улинские племена сдались заместителю Ма Юаня Цзун Цзюню (Zong Jun)дочь Ма Юаня, ставшая императрицей)).
Известно, что генералу Фубо приписывали главную вину за эпидемию чумы (или др. тяжёлой болезни) в его войске, – как минимум, говорили, что он спровоцировал мор, выбрав плохой путь для наступления на улинские племена. Его также обвиняли в краже предназначенных для гос. казны огромных партий трофейных рогов носорога и жемчуга. (В последнем видят особо обидный навет, т.к. множество мешков, вывезенных в осн. с терр. нынешнего северного Вьетнама, наполнял не жемчуг, а семена «китайского жемчужного овса» (европейское название: «Иовлевы слёзы/слёзы Иова»); Ма Юань, как и многие знатоки медицины Древнего Китая, считал этот злак способным исцелять от чумы, собираясь его разводить и культивировать). Мёртвому Ма Юаню вдобавок припомнили, как он колебался, «выбирая себе государя», прежде чем решил служить императору Гуанъу-ди; а то, что генерал Фубо (Ма Юань) бодрился, возглавив войско в «преклонные» 62 года, сочли теперь возмутительным тщеславием. В результате разгневанный император посмертно лишил Ма Юаня титула и владений маркиза Синьси (Синьси-хоу) и даже запретил хоронить генерала Фубо должным образом. Его вдова и др. родственники много раз просили прощения за «грехи» Ма Юаня и лишь со временем вымолили разрешение на его похороны в семейной могиле[107] Lu Bode – Wikipedia
[108] conqueror of northern Viet Nam (покоритель севера Вьетнама) et97.com
[109] Mǎ Yuán; Liam Kelley (p. 102 – Beyond The Bronze Pillars, Envoy Poetry and the Sino-Vietnamese Relationship, – U Of Hawaii Press) – Mountain Songs (Chinese Poetry) mountainsongs.net
[110] Empress Ma (Han dynasty) – Wikipedia
[111] Empress Ma Mingde, the First Lady of the Country; Kun De; March 1, 2006 www.pureinsight.org
|
</> |