Сериальчик ещё
d_v_temnote — 03.04.2021
"О всех созданиях - больших и малых" (All Creatures Great
and Small, 2020).С огромным тщанием снят по одной из моих детско-любимых книжек Дж. Хэрриота.
В принципе, вообще ни к чему не придраться, кроме одного.
Книга - образец "чисто английского" юмора, впечатления и размышления от первого лица. Всё это невозможно передать киношными способами, только если "закадрового автора" не включать.
Книга очень милая, забавная, добрая.
А сериал - просто сборник историй, не передающий ощущения юного, неопытного и очень доброго человека.
Но сериал вполне добротный, со всей этой ихней природой и со всеми "тогдашними" бытовыми мелочами.
То есть посмотреть для отдыха, но не для знакомства с Хэрриотом. Короче, как "Даррелы" - та же фигня. Потому что есть книги, где важен сюжет, а есть - где эмоции, стук сердца, печаль, холодок от мокрой утренней травы и захлебывающийся восторг от новорожденного щенка, и это не передать.
Сохранено
|
|
</> |
Сериальчик ещё
Оставить комментарий
Популярные посты:
Эндоскопическая подтяжка лица и маммопластика: что важно знать пациенту до консультации Предыдущие записи блогера :
01.04.2021 —
Проверка памяти
01.04.2021 —
Чота ржу
01.04.2021 —
Wildberries, увольте уже кого-нибудь!
31.03.2021 —
Так вот о дженериках
26.03.2021 —
Наконец-то и мне
24.03.2021 —
Угостили меня конфеткой
22.03.2021 —
Кто тут боится искусственного интеллекта?
19.03.2021 —
И взбиваем!
15.03.2021 —
За наше счастливое деццтво!
Архив записей в блогах:
Пост короткий... непогодный... больше для кипрский новых друзей. Называется Алё! Пафос на связи))) Вот такая у нас зверская непогода разыгралась))) Ночью было реально страшно... Слышали, что возможно Торнадо... Была гроза... громыхало и сверкало)) ...
Очаровательная деревня Монсанто расположена на склоне горы в Португалии. Это домики, зажатые между гигантскими валунами и крошечные улицы,прорезанныеи сквозь скалы. Внешность деревни не изменилась на протяжении столетий. В 1938 за Монсанто ...
По одному из преданий, первых трасплантологов св. Косьму и Дамиана, тех которые ногу от мавра пересадили, побил камнями их же собственный учитель и коллега. Заманил собирать лекарственные травы в уединенное место, предложил разделится, для большего охвата ботаники...и. Затмевали ...
Белгородский митрополит Иоанн, глава Миссионерского отдела патриархии, 22 июня заявил, что некрещеные комсомольцы-атеисты, составляющие РККА летом 41го, были принесены в жертву за свое безбожие. А на смену им пришли православные воины-победители более старых возрастов. Но вот интересная ...
Кончик носа у собаки почти всегда влажный и прохладный. Многие владельцы животных даже пытаются определить по этому признаку, все ли в порядке со здоровьем у питомца. Метод этот весьма спорный, но все же у бодрствующего и активного пса нос и на самом деле влажный. С чем это связано и как ...
