Сериал "Anne with an E"

топ 100 блогов notabler17.06.2021 Редко я пишу о сериалах, но этот не могу не упомянуть.  Давно я не смотрела ничего подобного. Он о сироте Анне с буквой Е в конце, необычной девочке.  Трогательный- пожалуй, первый эпитет приходит на ум. Однако в нем настолько больше всего - характеры, история (20-е годы в Канаде), отношения, философия, нравы и все-все-все.
Сериал получил главную награду Канадского ТВ за лучшую драму.
Особенно мне нравится в нем английский язык. Главная героиня изъясняется изысканно, в книжном и волшебном стиле. Не знаю, переведен ли он на русский, но перевести это все адекватно - задача не для рядового переводчика.
Вот трейлер

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Навеяно: https://val000.livejournal.com/2328504.html Уже писал на эту тему, но повторить не грех. Все правильно, только трактовка звуков нуждается в уточнении, как бы там все более основательно, более абстрактно - иначе не работало бы. Язык это базис осмысления и обмена информацией, ...
Публичное вскрытие мощей святых Михаила, Константина, Федора в соборе Благовещенского мужского монастыря. 1919 год На днях исполнилось 100 лет со дня решения коллегии Наркомюста РСФСР от 16 февраля 1919 года о публичном вскрытии мощей. У этого решения была некоторая предыстория. В ...
Донецкие водители настолько суровы, что могут припарковаться даже в вырытой Укртелекомом канаве на бульваре Пушкина (для неместных - это центр города).Спасибо ...
Внесу хаос в собственный порядок и расскажу о книгах нормальных, но необязательных, так сказать)) Для любителей жанра и темы, но с оговорками об их проблемных местах. Обратите внимание, до кучи вписываю номера для текущего челленджа-2023, на случай если кто будет искать себе подходящее. ...
Вера уже полгода засыпает со слезами на глазах и просыпается с опухшим лицом. Ее можно понять. Ее бросили. Подло и цинично, назвав обманщицей. А ведь она уже свадебное платье примеряла. Такое унижение сложно пережить. Но, с другой стороны, бросили Веру по делу – она обманула. Еще на ...