Щастья псто или про раздел "История" на сайте WoT

Я вот полюбляю читать историческое (и около-историческое) чтиво. И раздел "История" на почти родном сайте меня естественно тоже интересует. 
И вот новая статья - История танков: Maus, читаю и офигеваю. Не от исторических пассажей, нет. От формулировок.

Вот цитата, ключевое слово выделил красным:
Гротте предложил немцам 1000-тонное чудовище под названием Ratte. Вооружать это исчадие ада предполагалось корабельными орудиями. Второй проект, переплюнувший даже Ratte, разрабатывала фирма «Крупп». На него в качестве пушки должны были поставить 800-мм орудие «Дора». К счастью, министр вооружений Шпеер сохранил остатки здравого смысла и зарубил на корню прекрасные порывы «гениальных» конструкторов.

Вы меня простите, к ЧЬЕМУ счастью? Советских войск, которым пришлось бы в случае успеха реализации такого проекта встретить несколько меньше Т-3 и Т-4, чем они встретили в реальности? О практической угрозе такого воображаемого урода я не говорю, его бы довезли разве что до Польши, до границы с СССР он бы не доехал.

Мне вот интересно, этот текст кто-то тупо скоммуниздил с чужого сайта, перевел и вставил, или же аффтар действительно радуется здравомыслию правительства гитлеровской Германии? Может ему еще и ихняя идеология нравится?

Кланы с "СС-ами" в названии Варгейминги банят, похвально, а что же насчет ЧУЖОГО счастья?
Уважаемые историографы Варгейминга, очень прошу, включайте голову, когда что-то пишите.