Как проверить сайт на вирусы: полное руководство для владельцев и разработчиков (Омар Али-Шах; отрывок из книги "Суфизм как терапия"; перевод Нины Ассалам ) Сущность разговаривает, или общается, с другой сущностью посредством совершенно неизвестного, иного, нежели привычный нам, языка. В этой коммуникации не может быть сознательного недопонимания или искажения, ...
Самьяк
cheralpa — 06.04.2025
"Завершая разговор о Благородном Восьмеричном Пути, следует
отметить, что слово, которое мы переводили здесь как "правильный"
(самьяк), точнее означает "полный", "целостный", "всеохватный".
Таким образом, оно, с одной стороны, указывает на правильность, то
есть на собственно предписанный буддийской традицией характер
практики, а с другой - на целостность и органичность этой практики,
которая в идеале должна охватить все стороны и уровни человеческого
существа".Е. А. Торчинов. Введение в буддизм.
"...мы должны сначала понять, что Будда подразумевал под "правильным". Он вовсе не хотел сказать этим словом, что "правильное" противоположно "неправильному". Его слово "правильное" означает то, что есть, а не то, что следует. Слово "правильный здесь представляет собой перевод санскритского самьяк (samyak), которое означает "полный", "совершенный". Совершенство не нуждается в относительной помощи, не нуждается в поддержке благодаря сравнению; оно самодостаточно. "Самьяк" означает видеть жизнь такой, какая она есть, прямо и честно, без особого подхода, без подпорок. В баре говорят: "Мне порцию чистого", - то есть неразбавленного содовой или водой; вы получаете нечто чистое. Это самьяк. Никакого разведения, никаких примесей - чистый напиток. Будда постиг, что жизнь может быть мощной и утонченной, положительной и творческой; он понял, что ей не нужны вымыслы, которые в нее подмешивают. Жизнь - это неразведённый напиток, это горячее удовольствие, горячее страдание, все жгучее, неразведённое, стопроцентной чистоты".
Чогьям Трунгпа Ринпоче. Миф свободы и путь медитации.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Архив записей в блогах:
Итак, пешеходная часть путешествия закончена , начинается автомобильная с включением разных активностей - куда ж без этого. А сегодня у нас неожиданно получился "белый" день. Едем в Памуккале - к белым травертиновым террасам, а по пути решили сделать крюк к озеру Сальда - а там тоже все ...
На Украине, как известно, фашизма нет. Спроси об этом любого гражданина незалежной. Никто не видел никаких фашистов, никто не замечал сращивания неонацистских группировок с властью, никто не видел террора несогласных.
Всё сводится к одному: «Жили же спокойно, не надо нас ...
Если вы не знаете, что такое Facebook, то просто представьте себе ВКонтакте только раз в 10 больше... На полмиллиарда страничек... ВКонтакте вы знаете наверняка. Или почти наверняка... Ее все равно с Facebook лепили. По образу и подобию, так сказать понимаешь. ...
Из статьи Александра Артамонова о провале автономной зоны Сиэтла 8 июня протестующие сторонники Black Lives Matter захватили несколько кварталов в модном районе Сиэтла и организовали там «зону для протестов», свободную от полицейского насилия. Власти города задним числом согласились ...
