
«Русское подворье» (מגרש הרוסים)


Спасибо Мише, что обратил мое внимание на Марию Белкину и отсылку к «Голосам за кадром». Сотрудницу детдома, позвонившую Маше, играет как раз актриса из «Голосов за кадром». И представляется эта сотрудница именем Маргарита – ровно тем же именем и ровно с той же интонацией, как это делалось в «сексе по телефону» в «Голосах». Актрису я и так узнала, но вот про Маргариту не заметила. И раз уж мы про эту отсылку, то не удержусь напомнить себе еще раз про этот замечательный фильм Евгения Румина (одного из соавторов сериала).
Интересное про съемки узнала отсюда: Довольно хорошо и без явной клюквы изображена атмосфера 1991-92 гг, и снято, даже в Иерусалиме, так, чтобы не было видно ничего, что появилось позже. Отдельно стоит отметить, что авторы отказались от российского финансирования (им предлагали) и, хотя часть действия происходит в Питере, ничего не снимали там. Показывали вид Питера с птичьего полета, а дальше безликий советский панельный дом снимали в Бухаресте.
Под конец мое «я» разделилось на две внутренние личности. Первая (сентиментальная) радовалась (относительному) хеппи-енду, вторая (снобско-эстетская) возмущалась сиропно-идиллической картинкой, потому что так не бывает. Не успели мои личности меж собой договориться, как наступил самый-самый конец, и там – документальные кадры нашей алии. И вдруг взгляд цепляется за один кадр, который показывают всего две секунды... но я говорю – Л., останови-ка его. И вот мы долго пытаемся этот кадр выловить, и я уже говорю себе: ладно, показалось... Но вот поймали. А там... А там родной мой брат Шурик с моими родными племянниками Димой и Татой. В 1989 году (они репатриировались раньше нас на два года).

Вот такая история.
|
</> |