Русский акцент

топ 100 блогов auxerre6022.05.2017
С детства изучая английский я всегда знал, что вариантов этого языка на свете существует много. Британский, американский, австралийский и так далее. Потом и про испанский то же самое узнал, что есть кастильский, а есть тот, на котором в странах Латинской Америки говорят. С этими языками понятно всё, но вот уж никогда бы не подумал до относительно недавнего времени, что и по отношению к русскому языку всё это справедливо. Всегда думал, что в наш век всеобщей грамотности и повсеместной распространённости средств массовой информации русский язык для всех, кроме полуграмотных деревенских бабок единый и одинаковый. Ага, щас!

за языком до Киева

Ну а какую я ещё сюда картинку повешу?

Правда узнал я об этом будучи взрослым уже. Когда чуть подальше от дома отъехал. Ну да, уже где-то поюжнее Тулы все эти расхождения в языке потихоньку начинаются. И в Казани тоже немного по своему на русском языке говорят. А мне после пары сказанных мной фраз заявляли, что я из Москвы. (Так-то нет, но по разговору действительно не отличить.)

Но самая жесть, конечно, это на Украине. Тем более, что с "иным русским" я столкнулся впервые именно там. Мне даже сложно свои чувства описать в тот момент, когда я впервые услышал как абсолютно серьёзный человек с абсолютно серьёзным лицом спрашивает "Шо-шо?". Потом узнал, что ещё круче вариант есть - "Чё-шо?". Ну и других отличий там полно, если вживую не слышал кто.

А самое прикольное, что все мне там считали своим долгом сообщить, что я говорю эта... с "русским акцентом". И тут уже дело десятое, что акцент - это что-то изначально неправильное, и потому с акцентом тут говорю ну никак не я. Мне другое не совсем ясно. По-русски. И с русским же акцентом!

Это вообще как??? :)

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
этот конкурс - самое бурлящее, что было с спб-авто на моей памяти :) молодец удафф :) Давайте обсудим , кто за кого и зачем голосовал . Уже ясно , что побеждает Ольга ,"Мужики, хочу айпод " ...
mi3ch цитирует письмо матери: «... она впервые убралась в комнате, потому что Дмитрий сказал, что тратить жизнь на телефон глупо и нужно ценить себя и относится к себе как к гению». И вот я задумался. А что это такое: « относиться к себе как к гению» ? Как бы это могло выглядеть? ...
Все ли знают о том, что больше 80% лауреатов Нобелевской премии – верующие, а количество атеистов лишь немного превышает отметки в 10%? Именно об этом пишут на большинстве сайтов, если начать разбираться в религиозности ученых. И везде обязательно будет таблица, подтверждающая сказанное, ...
Демократическая Россия станет светским государством ! В многоконфессиональной России, с высокой долей атеистов  среди населения невозможно доминирование одной или нескольких религий. Невозможно заставить атеистов, буддистов, иудеев, ...
Обжорство Ах, не ешьте вы на ночь помногу, Ладно, сами начнете полнеть, Ваша Муза, идя с вами в ногу, За компанию станет жиреть. И доймет вас приходом Бессонница, Муза будет спокойно же спать, Ей не стоит совсем беспокоиться, Где свалиться на пол иль кровать. Ах, не ешьте ...