рейтинг блогов

Рубаи

топ 100 блогов val00005.09.2023 (Хафиз Ширази, перевод Нины Ассалам)

Рубаи dimabalakirev_36

Неужто мыслишь сторговаться ты с судьбой,
Зазря теряя день и ночь за суетой?
Ты говоришь: за чёрным цвета нет,
А я скажу: был волос чёрный - стал седой.

With fate you still hope to trade;
Passage of time should make you afraid.
You said no color comes after black,
I said my black hair to white degrade.

(Читать дальше...)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Напоминалочка мне самой, что сегодня я напишу письмо самой себе в будущее. А вообще - всем привет. Если вдруг вы у меня не в друзьях, но хотите почитать, то пишите, ...
Помните, как свалили Феликса на Лубянской пл. - а люди, не доверяющие открытым пространствам, всё хотят время от времени поставить его обратно? А все ли знают, почему те первые практические шаги по разгону коммунистической власти /которая сначала и впрямь перетрухнула, но вскоре поняла, ...
Здравствуйте. Как вы решаете подобные ситуации? Возле дома детская площадка, на которой мы годами с детьми гуляем. Там появилась пара с двумя детьми. Летом старший их бежал неуправляемо во все стороны, а сейчас он подрос, четыре года, всех бьёт. Его родители на контакт не идут, смеются и ...
Хабалка – именно такое определение напрашивается, когда я вижу женщину с заглавной фотографии.  Лично у меня – подозреваю, что не только у меня – сия мадам вызывает крайне негативное впечатление. Буквально отторжение. Поведением своим она напоминает карикатурную киношную проститутку ...
   Я большая поклонница блога Roost: A simple life . Меня привлекает его особая атмосфера, наполненная жизненной гармонией и миром. Здесь вы не встретите карнавальной пестроты, всё сдержанно, спокойно и достойно. Фотографии, иллюстрирующие каждую ...