
рынок Qingping в Гуанчжоу. 2.


1.Жабы в садке. Такие жабы в Гуанчжоу не редкость – их продают даже в супермаркетах. А как они называются?

2. Крупные лягушки. Какие?

3. Лиза разглядывает черепах в садке. Сами черепахи получились плохо. Насколько я понимаю, это банальный Trionyx sinensis.

4. Скрытножаберники (Monopterus), они же болотные (рисовые, ложные) угри (http://en.wikipedia.org/wiki/Synbranchidae). Интересные рыбы: они могут дышать атмосферным воздухом, а жаберные щели у них почти незаметны. Из-за этого я их сначала принял за змей. Спасибо
![рынок Qingping в Гуанчжоу. 2. [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=2)

5. Змеи. Какие?
-

6. В этой лавке продают всякие снадобья животного происхождения.

7. Змеиные шкуры.

8. Сушеные змеи.

9. Сушеные рыбки. Странные какие-то…

10. Сушеные ящерицы (агамы?)

11. Эта лавка специализиурется на морских коньках и морских иглах.


12. Морские коньки.

13. Морские иглы.

14. ??? Возможно, это раковины головоногих моллюсков (каракатиц?)

15. Сушеные змеи и чьи-то (акульи?) плавники.

16. Ещё плавники.

17. Не знаю, что это такое. Может, чьи-то жабры?


18. Лавка, торгующая пантами маралов.

19. Панты, нарезанные тонкими пятачками.

20. Есть и обычный «птичий рынок»: щенят продают явно не к столу.

Лиза в восторге от золотых рыбок.

Впервые в жизни орудуем сачком. Ни одна рыбка не пострадала.
PS. Чуть ли не каждый день я читаю Лизе книжку, в которой есть потешка:
«У нашего луня, у милого друга,
Сорок кадушек солёных лягушек,.
Сорок амбаров сухих тараканов,
Пятьдесят поросят – только ножки висят».
Читал, но не мог понять, при чем тут лунь. Теперь понял, что это не птица лунь, а китаец Лунь. Все встало на свои места…
|
</> |