Разгадка одного стихотворения
Елена Веселкова — 21.08.2012Вы, конечно, помните эту народную песню
Жанна Бичевская - Степь да степь кругом | 03:03 | |
И вот слушаю я, слушаю эту песню всю свою жизнь, и не могу ответить на один вопрос:
«Степь, зима, холод, вьюга… едут куда-то два товарища… И вдруг один замерзает…
Почему не замерзает другой???????»
Ваши версии?
Оказывается, всё просто. Я, наконец-то, поняла!!! Что называется, «эврика» !!!
Посмотрите на этот нотный листок.
Видите? Нигде не написано, что слова и музыка народные. А слова какого-то И.Сурикова. Версия с художником отпала сама собой, ибо того зовут Василий.
И стала я искать на просторах родимого Интернета отгадку…И вот! Осанна тебе, любимый Интернет!!!
Оказывается, в оригинале это стихотворение звучит так:
В степи
Иван Суриков
Кони мчат-несут,
Степь всё вдаль бежит;
Вьюга снежная
На степи гудит.
Снег да снег кругом;
Сердце грусть берет;
Про моздокскую
Степь ямщик поет…
Как простор степной
Широко-велик;
Как в степи глухой
Умирал ямщик;
Как в последний свой
Передсмертный час,
Он товарищу
Отдавал приказ:
«Вижу, смерть меня
Здесь, в степи, сразит, -
Не попомни, друг,
Злых моих обид.
Злых моих обид,
Да и глупостей,
Неразумных слов,
Прежней грубости.
Схорони меня
Здесь, в степи глухой;
Вороных коней
Отведи домой.
Отведи домой,
Сдай их батюшке;
Отнеси поклон
Старой матушке.
Молодой жене
Ты, скажи, друг мой,
Чтоб меня она
Не ждала домой…
Кстати ей еще
Не забудь сказать:
Тяжело вдовой
Мне ее кидать!
Передай словцо
Ей прощальное
И отдай кольцо
Обручальное.
Пусть по мне она
Не печалится;
С тем, кто по сердцу,
Обвенчается!»
Замолчал ямщик,
Слеза катится…
А в степи глухой
Вьюга плачется.
Голосит она,
В степи стон стоит,
Та же песня в ней
Ямщика звучит:
Как простор степной
Широко-велик;
Как в степи глухой
Умирал ямщик».
1865
("Стихи И.З.Сурикова", 1865 г.)
А теперь несколько слов о поэте.
Иван Захарович Суриков
(25 марта (6 апреля) 1841
(24 марта (5 апреля) 1837 (по др. данным)
— 24 апреля (6 мая) 1880)
И.З.Суриков родился 25 марта (6 апреля) 1841 в деревне Новосёлово Угличского уезда Ярославской губернии в семье оброчного крепостного графа Шереметева Захара Андреевича Сурикова (ум. 1881). Некоторое время жил в деревне, затем весной 1849 года вместе с матерью переехал в Москву, где его отец работал приказчиком в мелочной лавке. Мальчик помогал отцу в работе, параллельно обучился грамоте, много читал — поначалу в основном жития святых (по которым его учили). Очень рано начал писать стихи, но его первые поэтические опыты не дошли до нас — автор уничтожил их.
В начале 60-х гг. познакомился с А. Н. Плещеевым, который помог ему опубликовать первое стихотворение, после чего произведения поэта стали систематически печататься на страницах столичных газет и журналов.
В 1860 году Суриков женился на бедной девушке-сироте М. Н. Ермаковой.
В середине 1860-х годов Суриков порывает с работой в лавке отца, который к тому времени вступил во второй брак. Молодой поэт начинает работать переписчиком бумаг и типографскским наборщиком, но не добивается успеха и оказывается вынужденным вернуться к отцу, чтобы снова заняться торговлей.
В 1871 году у Сурикова выходит первый собственный поэтический сборник. Спустя несколько лет его избирают членом Общества любителей российской словесности. В эти же годы Суриков организует литературно-музыкальный кружок, цель которого — помогать писателям и поэтам из народа, прежде всего крестьянам.
В середине 70-х гг. поэт заболел чахоткой (туберкулез), ездил лечиться на кумыс, некоторое время жил в Ялте. Умер 24 апреля 1880 г. в Москве, в бедности. Похоронен на Пятницком кладбище.
Поэтический кружок, состоящий из таких же поэтов-самоучек («Суриковский литературно-музыкальный кружок», Москва) просуществовал до 1933 года.