Работа над ошибками

топ 100 блогов lot195929.05.2024 Работа над ошибками

в 1792 судно «Слава России» было сдано в Петропавловский Порт, а в 1801 г. там же и затонуло.
Вот:
Работа над ошибками
А усилиями моряков «Надежды», к. Крузенштерн, было поставлено на ровный киль, 1805 г.
Справа:
Работа над ошибками

А вод здесь, при атрибуции судов, мною была допущена ошибка:
Работа над ошибками
Работа над ошибками

На самом деле, судно на берегу - шлюп «ДИАНА».
Вернувшись из Японии в 1813 г., Головнин оставил его в Петропавловске.
Судно было вытащено на берег и превращено в магазин (склад).
"Губернатор лейтенант Рудаков позаботился о корабле, у которого сильно пострадала медная обшивка, и отдал нам медные листы с «Дианы».
После плавания в Японию Головнин оставил это судно, уже непригодное для дальнейшего использования, в здешней гавани."

Адельберт Шамиссо «Путешествие вокруг света».
Пер. с нем. А. М. Модели. Коммент. и послесл. Л.Р. Серебрянного.
М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1986.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Официально пишут неправильно например,вот что утверждвет Фасмер. Происходит от стар. русск. опрят «порядок», ср.: укр. опря́т -- то же, церк.-слав. опрѧтати κηδεύειν, польск. ...
Солгал царю - служи солдатом. … этакое "социалистическое соревнование" двух условных "колхозов" в гуманитарных тусовках – колхоза имени Евгения Евтушенко с колхозом имени Иосифа Бродского. Иногда банан это... не просто банан, а просто шкурка банана. Славянофильская оговорка. ...
Мужчина по имени Валентин Тэпли пообещал никогда больше не бриться, если Авраам Линкольн будет избран президентом. Он умер в 1910 году с 12-футовой бородой. ...
Правительства стран всего мира настойчиво склоняют население вакцинироваться от коронавируса. При этом применяются методы кнута и пряника. Среди вакцинированных разыгрывают различные призы, а тех, кто не сделал прививку, всячески гнобят: не пускают в рестораны и даже в общественный ...
Ввиду отсутствия адекватной информации по Казахстану, пытаюсь судить по тому, что пишут роспропагандоны. Итак первая волна ватного негодования, это назначение откровенного русофоба Умарова министром. Вторая, что Токаев - уйгур. Теперь наблюдаю вбросы, что это турецкий след в перевороте. ...