Пятница — единственный день, когда я могу поведать миру о
katresha — 15.04.2022Пятница — единственный день, когда я могу поведать миру о своих великих делишках. Ежедневная тоскливая рутина — дети, действующие мне на нервы и взрослые, высасывающие мозг. К концу учебного года уже ничего не вселяет в меня энтузиазм, кроме мысли о кровати. Но вот пятница, и можно тяпнуть, вспоминая своих учеников и свои разглагольствования об английских временах перед самыми тупыми группами. Аквариумные рыбки научились бы языку быстрее этих тормозных товарищей. В конце концов я и сама с ними впадаю в молчаливый ступор — перестаю верить в возможности языка выражать хоть что-нибудь. И тут на помощь приходит этот дневник.
В метро вместо угрожающих роликов о короновирусе крутят теперь ролики к 9 мая, ко Дню Победы. Люди обсуждают происходящее, как будто им по силам разрешить все мировые проблемы. Хотя случись что, каждый будет спасать свою шкуру. Дебилы. Хорошо, что я привыкла общаться со всеми заранее заготовленными фразами. Вот вчера, еду с работы, меня уже шатает, сосед с вечным вонючим запахам изо рта в лифте начинает вещать про то «наши ставят заслоны у Харькова». Сальные глаза блестят, как у навозной мухи. А когда у меня была сломана рука, он без конца рассказывал истории, где, как и кому оторвало либо кисть либо голову.
Соседи выгуливают своих карликовых шавок. Те (шавки) молоды, энергичны и счастливы. На другой стороне мира люди собирают средства в пользу бедных беженцев, которые будут побогаче их самих. Поразительное единодушие в сумасшествии. Если бы мне нужно была выбирать из всей смеси философий и религий, социальных обязательств и анти-военных призывов... то я бы выбрала... а что бы выбрали вы? я бы выбрала следование своим инстинктам, так сказать, первобытным позывам. Мне нравятся наши ежедневные занятия с Владом любовью, послал же бог молодого мужа, и его вечное желание меня, энергичный темп в сексе и даже какая-то гордость во взгляде когда он доводит меня до оргазмов, удерживает меня от того, чтобы уехать, сбежать, скрыться... Он смотрит мне прямо в глаза, раздвигает ножки и мы опять предаемся страсти, раз за разом, забыв обо всем. Утром, как какие-нибудь герои Оруэлла мы идем по своим рабочим местам — он на завод, я в школу. Одиссей бы назвал это подвигом в преодолении препятствий каждодневной жизни. Я называю это историей любви... во время чумы.
C'était une histoire d'amour... où le printemps m'faisait la cour...
|
</> |