рейтинг блогов

Пушкин и немцы

топ 100 блогов zazerkaliya15.02.2016 Дело было на Тенерифе в отеле, в котором 90% отдыхающих - немцы. Если мы находимся в поездке, захватывая несколько дней школьной учебы,  дочка берет некоторые уроки прямо на пляж. На этот раз дочка взяла с собой литературу - должна была читать "Руслан и Людмила" Пушкина...

Пушкин и немцы image.jpeg

Сидит ребёнок на шезлонге и вслух читает. Я лежу и слушаю с закрытыми глазами  - это особенное удовольствие, когда твой ребёнок с выражением читает "У лукоморья дуб зелёный"... И тут я понимаю, что обычный фоновый гул голосов от соседей-немцев приутих. Смотрю, а соседи по шезлонгам, перестали говорить и вытягивают шеи в нашу сторону. Вокруг тишина, насколько это может быть на пляже и только детский голос старательно, с выражением, читает стихи Пушкина. Пожилые немецкие женщины присели на своих шезлонгах, внимательно смотрят на ребенка, слушают. На лицах восхищение, удивление и... увлажненные глаза. Их сдержанные немецкие мужья, отставив бокалы с пивом смотрят на нас с интересом, вслушиваются в русские фразы. Ребенок читал в тишине, которая воцарилась на ближайшем периметре. Вся сцена продолжалась, пока дочка не закончила. А когда закончила, со всех сторон посыпались возгласы "браво" и аплодисменты... "Даст ист Пушкин - иц фантастиш". Поблагодарили за маленький концерт дочку, сказали, что получили огромное удовольствие от чтения ребенком Пушкина на русском языке. И с гордостью сказали, что сразу узнали, что это великий русский Пушкин... Соседи еще долго что-то обсуждали на немецком, упоминая Пушкина в своем разговоре.
Потом при случайной встрече в отеле или на пляже, эти немцы всегда тепло нас приветствовали, особенно дочку....

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Выбор свадебного платья с давних времен считался одной из самых приятных традиций. Наряд, в котором девушка выходит замуж, должен был быть безупречным. Современные модельеры немного устали от классических тенденций и стараются предлагать более оригинальные варианты. Это не значит, что ...
Холодец на НГ? Феее, моветон! Холодец форева! Особенно если собуси нужны хрящики и все вот такое... Собуся натрескался хрящей, выпил обезжиренной жЫжЫ и храпит, подванивая на весь дом... Гулять сегодня просто невозможно - ветрище, дождище, грязище. Фубля на улицу пришла, хотя ...
"Воевать с ними - все равно что трахать гориллу: дрыгаешься, пока ей не надоест". К сожалению, в неглавных ролях - в фильме "Репортерша/Whiskey Tango Foxtrot" (2016). Комедийная драма (!) по реальным мемуарам журналистки, кою потащило в Афганистан (Тина Фей, слышал, но совершенно ...
9 мая 2015 года в Новосибирске состоялся масштабный военный парад в честь 70-летия Победы в Великой Отечественной войне. В параде на площади Ленина приняли участие 3000 военных, более 60 единиц наземной и 13 единиц воздушной военной техники. Авиация в этом году впервые принимала уча ...
АвтоПитер - ...