рейтинг блогов

Пушкин и немцы

топ 100 блогов zazerkaliya15.02.2016 Дело было на Тенерифе в отеле, в котором 90% отдыхающих - немцы. Если мы находимся в поездке, захватывая несколько дней школьной учебы,  дочка берет некоторые уроки прямо на пляж. На этот раз дочка взяла с собой литературу - должна была читать "Руслан и Людмила" Пушкина...

Пушкин и немцы image.jpeg

Сидит ребёнок на шезлонге и вслух читает. Я лежу и слушаю с закрытыми глазами  - это особенное удовольствие, когда твой ребёнок с выражением читает "У лукоморья дуб зелёный"... И тут я понимаю, что обычный фоновый гул голосов от соседей-немцев приутих. Смотрю, а соседи по шезлонгам, перестали говорить и вытягивают шеи в нашу сторону. Вокруг тишина, насколько это может быть на пляже и только детский голос старательно, с выражением, читает стихи Пушкина. Пожилые немецкие женщины присели на своих шезлонгах, внимательно смотрят на ребенка, слушают. На лицах восхищение, удивление и... увлажненные глаза. Их сдержанные немецкие мужья, отставив бокалы с пивом смотрят на нас с интересом, вслушиваются в русские фразы. Ребенок читал в тишине, которая воцарилась на ближайшем периметре. Вся сцена продолжалась, пока дочка не закончила. А когда закончила, со всех сторон посыпались возгласы "браво" и аплодисменты... "Даст ист Пушкин - иц фантастиш". Поблагодарили за маленький концерт дочку, сказали, что получили огромное удовольствие от чтения ребенком Пушкина на русском языке. И с гордостью сказали, что сразу узнали, что это великий русский Пушкин... Соседи еще долго что-то обсуждали на немецком, упоминая Пушкина в своем разговоре.
Потом при случайной встрече в отеле или на пляже, эти немцы всегда тепло нас приветствовали, особенно дочку....

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Руководитель отдела Ост. Берлин, 16 июня 1944 г. Господину штатс-секретарю. Тема: проверка расхода спиртного Полученное отделом Ост с разрешения господина министра спиртное употребляется в следующих целях: 1) пропаганда в районах, где действуют ...
Уважаемые друзья, нужна ваша помощь кто-нибудь может подсказать, как сделать вот такой начёс? а то у меня получается только вот так то есть, я хочу, чтобы он был таким выступающим. какая-то, может, специальная расчёска нужна? ...
Я уже писал, что есть некоторое желание попробовать себя на рынке ФОРЕКС. Вот смотрите: официальная инфляция в стране, по заверениям Минфина, составляет около 7%, но вы-то сами в это верите? Судя по ценникам на заправке, в магазине, и т.д. она как бы ...
А давайте-ка я сейчас скажу то, что не понравится миллионам противников правящего режима в РФ: вас, действительно, миллионы, но при этом вы – ничтожное меньшинство в «этой стране». И «эту страну» вы знаете гораздо хуже, чем курорты в Тайланде и налоговые льготы на недвигу в Испании. ...
     Он родился в Германии 28 ноября 1820 года.      Его незаурядные способности проявились уже в ранней юности. Мальчик хорошо рисовал, Это обложка его детской тетрадки по истории А это рисунок из ...