рейтинг блогов

Пушкин и немцы

топ 100 блогов zazerkaliya15.02.2016 Дело было на Тенерифе в отеле, в котором 90% отдыхающих - немцы. Если мы находимся в поездке, захватывая несколько дней школьной учебы,  дочка берет некоторые уроки прямо на пляж. На этот раз дочка взяла с собой литературу - должна была читать "Руслан и Людмила" Пушкина...

Пушкин и немцы image.jpeg

Сидит ребёнок на шезлонге и вслух читает. Я лежу и слушаю с закрытыми глазами  - это особенное удовольствие, когда твой ребёнок с выражением читает "У лукоморья дуб зелёный"... И тут я понимаю, что обычный фоновый гул голосов от соседей-немцев приутих. Смотрю, а соседи по шезлонгам, перестали говорить и вытягивают шеи в нашу сторону. Вокруг тишина, насколько это может быть на пляже и только детский голос старательно, с выражением, читает стихи Пушкина. Пожилые немецкие женщины присели на своих шезлонгах, внимательно смотрят на ребенка, слушают. На лицах восхищение, удивление и... увлажненные глаза. Их сдержанные немецкие мужья, отставив бокалы с пивом смотрят на нас с интересом, вслушиваются в русские фразы. Ребенок читал в тишине, которая воцарилась на ближайшем периметре. Вся сцена продолжалась, пока дочка не закончила. А когда закончила, со всех сторон посыпались возгласы "браво" и аплодисменты... "Даст ист Пушкин - иц фантастиш". Поблагодарили за маленький концерт дочку, сказали, что получили огромное удовольствие от чтения ребенком Пушкина на русском языке. И с гордостью сказали, что сразу узнали, что это великий русский Пушкин... Соседи еще долго что-то обсуждали на немецком, упоминая Пушкина в своем разговоре.
Потом при случайной встрече в отеле или на пляже, эти немцы всегда тепло нас приветствовали, особенно дочку....

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
28 октября в России отмечают один из самых замечательных и очень душевных праздников – День бабушек и дедушек России, наших родных и любимых людей, без участия которых зачастую ни одно детство не может считаться полным, наиболее ярким и запоминающимся. День бабушек и дедушек достойно ...
Вчера с мамой отдыхали в кругу уцененных платьев различных фирм-производителей, причем каждое встречали словами: немного мрачное, да и лето кончается. У меня есть прекрасная туника черного бельевого трикотажа, роскошно подбитая на плече розой, ...
Это расширенная версия поста от ноября 2015 года. Народ должен знать. В ноябре 2015 года, Первый зам главы департамента транспорта Москвы Сергей Андрейкин дал интервью Интерфаксу . В интервью были и вопросы про платные парковки во дворах и ответы на них: - Многие жители города ...
Рамзан Кадыров высказал недовольство планами министерства финансов урезать бюджет республики на 2017 год . "Возникает много вопросов. Нас не может устраивать предлагаемый Минфином РФ вариант проекта бюджета", - сообщил он на своей странице в Instagram . Стремление любого ...
  Давно и много думаю - почему умирают дети. Почему все больше детей рождается со все новыми и новыми генетическими, неизлечимыми заболеваниями. Почему все меньше абсолютно здоровых - и физически и умственно. За что это нам, для чего? Ну ведь ...