Прямой перевод: Waltz(англ:вальс)

топ 100 блогов lengvizdika21.08.2024

Waltz(англ:вальс)

Предположение
Название танца "Waltz"(англ:вальс) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "пляс"

Название танца "Waltz"(англ:вальс) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "пляс" при учете перехода "В-П".

Ссылки


Источник из "вяк"

Comment by valera47: ПЛЯСАТЬ ВАЛЬС

Переход В - П возможен как комбинация двух переходов "В - Б" и "Б - П". С учетом известного перехода "В - Ф", возможен также и переход "П - Ф"
Слово "Танец" - это калька со слова "тянеца" в смысле "тянуться"
Dance(англ:танец) = танец
Английское слово "Tennis"(англ:теннис) - это калька с русского слова "танец"
Слово "Distance"(дИстанс`англ:расстояние) - это калька с возможного русского слова "достанеца" в смысле "достанет, дотянется"

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
ну вот я вывел формулу соцкапитала и рейтинга при том объёме постинга и активности что происходит у меня сейчас (а это очень не мало и тяжело) и при том объеме френдов мой ск уже несколько дней держится в районе 607 а место в общем рейтинге у меня 518 и всё ходят ко мне активно, но чтоб ...
Андрей Макаревич не унимается. Ох уж эта активная жизненная позиция. Казалось бы, всё успокоилось, а вот на тебе! Дело в том, что... Напомню, примерно месяц назад стало известно об отмене назначенного на 26 февраля концерта "Машины времени" в одном из клубов Екатеринбурга. Тогда Ма ...
Над седой уже когортой графоманов с древней мамбы, время тучи разгоняет, что надул прошедший Конкурс… Между тучами и делом, их стараясь не касаться, на велосипеде едет Робот, и кричит в две стерео-колонки: «КонкЕрс! Скоро снова грянет КонкЕрс!» У кого бы знать вот только? Этих ...
Поколение Пепси, поколение Python. (На бесплатном курсе по Питону самое впечатляющее — форум). Фанфики и приквелы. Криповые истории про киборгов.  А сегодня сподобился посмотреть Терминатор — 2. Хочу понять, что у них в ...
Сегодня очередной выпуск еженедельной рубрики "Субботние обои". Внутри 6 ...