Прямой перевод: Destroy(дистрОй`англ:разрушать,уничтожать)
lengvizdika — 05.03.2024
Destroy(дистрОй`англ:разрушать,уничтожать)
Слово "Destroy"(дистрОй`англ:разрушать,уничтожать) разложенное как "de-stroy" близко по звучанию и смыслу к русской фразе "раз-строй" в значении "разрушить построенное" с оттенком "сотри"
Ссылки
Источник из "вяк"
Слово "Disaster"(дизАстэр`англ:катастрофа) близко по звучанию и смыслу к слову "destroy"(дистрОй`англ:разрушать,уничтожать)
Слово "строить" - это калька со слова "строИть" в смысле "страивать" как технология кладки кирпичей где один кирпич кладется на два других
Слово "Тереть" - это калька со слов "терять, тратить"
Слово "Старый" - это калька с возможного слова "стёрый" в смысле "истёртый"