ПРОСВЕЩЕНЬЯ ГАЗ

Беседовали с полуродственником о поэтах, песнях, песенках, песенниках, поэтах-песенниках, композиторах-песенниках и т.д., и он мне говорит: возьмём Давида Тухманова; песня, говорит, Тухманова «Жил-был я» - штука посильнее «Фауста» Гёте, согласись. СССР, семидесятые, и такая, говорит, мощь. Я согласилась: да, замечательное депрессивно-плясовое сочинение. Хорошо звучало. Но есть ложка дёгтя: цензура прошлась по тексту. Убрали «пустоту постели». Несмотря на то, что в постели, судя по заявленной пустоте, ничего не происходило, даже такого появления постели в советской песне допустить не могли. Постель подразумевала постельную сцену, хоть ты тресни. Поэт Семён Кирсанов, автор стихотворения, рассердился и сказал композитору Тухманову, что раз такие дела, - ему не хочется песен. Стихотворение прекрасно себя чувствовало без музыки, но с постелью. Потом Кирсанов подумал-подумал и сказал: «Нежилые стены». И вскоре умер. Произвели замену постели на стены. Так Градский и спел, и на пластинку записали. Вот такая история.
Полуродственнник старше меня лет на пятнадцать, но многое прошло мимо него, и теперь он смотрел на меня доверчивым юным взглядом. Чтобы продлить очарованье, я стала акынствовать дальше.
«Ежели бы я была не я, а красивейший, умнейший и лучший человек в мире и была бы композитор, ни за что не стала бы писать песню на эти стихи. Ибо вовсе не "Жил-был я" называется сочинение Кирсанова, а "Строки в скобках". Оно называется так потому, что примерно половина строчек - в скобках, и я посчитала бы необходимым этот феномен ясно отразить в музыке. Некоторую, то есть, двойственность повествования, если слово "повествование" можно применить к стихотворению, а слово "двойственность" - к повествованию. Очевидно, писалось оно для глаз. Поэтому оно такое, э-э-э, графически загруженное. Я ничего в поэзии не понимаю, но на всякий случай трепещу и проклинаю и скобок в строчках не смываю. Я сочла бы, что задача превратить всё это в песню мне не по плечу. Но, наверное, кто не рискует, тот не композитор. Вот я и не композитор».
Полуродственник чрезвычайно удивился. О строках в скобках он слышал впервые.
«Достань-ка, - говорю, - свой гадкий гаджет, войди в интернет, найти это стихотворение Кирсанова и убедись». Полуродственник достал гадкий гаджет и завис: «А как называется стихотворение?» Я скрипнула зубом: «Строки в скобках».
Он нашел и углубился в чтение. Читает он всегда очень медленно. Иногда, когда полуродственник читает, я его из праздного интереса спрашиваю: ты где? - и он показывает то место в тексте, до которого успел добраться. Только я собралась спросить, где он, как полуродственник переменился в лице, выпучился и закричал нечеловеческим голосом: «Газ! Газ! Газ!» Но газом не пахло. Пахло электричеством. Полуродственник был в электрошоке: столько лет, говорит, столько лет не мог понять, что это за фигня в песне: газ как газ. Глупость какая-то. Газ как газ... При чём тут газ как газ? А оказывается... ГАС! - вскричал он и потряс гаджетом, - Гас, как газ! Сперва глагол! Гас! Как газ он гас, чёрт, гас как газ, а не газ как газ!..
Открытие сделал человек на не скажу каком году жизни. Но я была исполнена лояльности и не стала потешаться.
«В нашей губернии, - продолжила я неспешно, - любопытный случай случился с одной известной тебе песней Михаила Щербакова. Вместо "не буквально, так синтаксически..." многие восторженно-тугоухие люди годами слышат "не буквально токсин токсический...", хотя всё дальнейшее указывает на то, что с токсическим токсином выходит полнейшая бессмыслица».
Тут полуродственник слегка смутился, и я заподозрила, что он тоже слышит "токсин токсический".
Эту печальную, но познавательную историю следовало бы добавить к «Рассказам о полуродственнике», но из-за нижеследующих приложений она бы смотрелась там слишком тяжеловесно.

Приложение номер один. Песня (Кирсанов в титре назван Кирсаковым, бедняга):

Предыдущие записи блогера :

16.10.2015 — РОМАН-ПЫЛЬ

Архив записей в блогах:

Необходимое послесловие ко всему

1. Стоило мне посетовать, что нашей армии не хватает людей, и буквально тут же последовал прорыв ВСУ под Курском. Разумеется, что его не было бы, если бы у нас вокруг укролепрозория стояла 2-3-х миллионная армия. Еще разок - не срочников (либо срочники, но в третьем эшелоне), а мобиков из ...

Что случилось с Дмитрием Певцовым?

Не играется спокойно народному артисту РФ Дмитрию Анатольевичу Певцову в театре и кино. Даже чудесный "Ленком" не смог удержать его от тлетворного влияния окружающей среды. Теперь Госдума, и так наполовину состоящая из актёров и спортсменов, пополнится очередным персонажем, уже ...

Тема дня трейдера: гармония и целостность

Моя жизнь гармонична и целостна. Я осознаю свое уникальное место в мире. Я живу по законам успеха и счастья. Я открываю сердце для щедрости и красоты мира. Я иду по жизни с достоинством. “Что значит быть верным своей позиции на рынке? Это ...

Голландцы на тропе войны

Одним из важных сражений в ходе Восьмидесятилетней войны стал штурм голландцами испанской крепости Гунло. Голландская армия под командованием Фредерика-Генриха Оранского начала осаду крепости 20 июля 1627 году, а закончилась она победой 19 августа. Испанцы торопились на помощь, но не ...

Присед головного мозга

Официально ввожу новую нозологическую единицу: присед головного мозга или сокращенно ПГМ. То, что будет публиковаться рядом с картинкой про чихуа на розовом фоне, далеко не всем интересно - по большей части таким же как я, упоротым фитоняшкам патологически озабоченным здоровым образом ...

ПРОСВЕЩЕНЬЯ ГАЗ

ПРОСВЕЩЕНЬЯ ГАЗ

Оставить комментарий

Популярные посты: