Проказник Рен

топ 100 блогов fish_owner26.08.2019 Песня-стон преподавательского состава.
Джерри Либер, Майк Столлер, русский текст - Юрий Цейтлин.
(Перевод на общегалактический)

Кто твой папа, чей ты сын?
Что за дырки в стенах, откуда в классе дым?
Кайло Рен, ситхов Рен,
Проказник Рен, все тот же Рен...
Он тихо меч достал и хитро так сказал:
- Почему же, почему все не любят тут меня?

Прячет он под партой старый дедов шлем,
Черной краской форму испортил насовсем.
Ситхов Рен, Кайло Рен,
Проказник Рен, все тот же Рен...
Он нексу в класс принес и дергает за хвост…
- Почему же, почему все не любят тут меня?

Он стащил из школы голокрон,
Он испортил Лукасу канон,
Меч себе неправильный собрал
И покрасил в красный цвет кристалл.
Крис-талл?! Крис-талл!

Каждый день Скайуокеру Кайло говорит:
Не могу учиться я, мне Сила не велит!
Кайло Рен, ситхов Рен,
Проказник Рен, все тот же Рен...
Отца ты приведи, пусть даст тебе ремня
Почему же, почему ты не слушаешься нас?
- Отцу я отомщу, из класса убегу,
Шлемом завтра в лифте я все стекла перебью!

Ох, этот Рен, ох, ситхов Рен,
Проказник Рен, все тот же Рен...
Пока ты подрастешь, ты нас с ума сведешь...
- Почему же, почему все не любят тут меня?

(История песни здесь: К началу учебного года).

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Получила сегодня новый сборник рецептур. Ну как новый...старый сборник, старые рецептуры, изданные под новой обложкой. Таких сборников полно в сети , добрые люди постарались, но не ...
Лытдыбровато, ассоциации и чтобы не забыть про всякое... Уже три разных человека - ...
Несравненную нашу, гениальную, с прекрасным одухотворенным лицом. Который раз выдвигают ее на Нобеля и всё мимо... В этот раз премию получила ее ровесница (ей тоже 77 лет) поэтесса Луиза Глюк. Она тоже, как и Улицкая, из еврейской семьи и тоже числится где-то профессором, но у ...
Читаю сейчас "Ниязбека" - старую книгу Латыниной (тех времен, когда она еще писала художественную прозу; кстати, очень жаль, что прекратила - хотя понятно, почему: видимо, иссякли эмоции, которые ее по-женски питали как писателя). Захватывающая вещь этот "Ниязбек"! Небольшой роман, ...
vkontakte.ru/livepictures ...