Про первое и последнее письмо от Второго

sandro_iz_che — 23.01.2015

А вот мне нигерийские принцы не пишут. И их адвокаты тоже.
И я даже знаю - почему!
Это как свинка или коклюш. Если в детстве переболел, то к взрослому уже не прицепится.

Рассказываю. Классе в пятом, кажется, дело было. К тому времени я уже активно переписывался с мальчиками и девочками из Болгарии, Польши, ГДР... Но хотелось чего-то большего. В Клубе интернациональной дружбы Дворца пионеров отеслись с пониманием и дали адрес в далекой жаркой Африке.
Адресата звали Бангоура Наби II.
- А это мальчик или девочка? - спросил я.
- Мальчик, - ответили мне, но не очень уверенно.
- А почему он "второй"? - спросил я.
- Ну наверное, потому что есть Бангоура Наби Первый, - логично ответили они.
- То есть, он, что ли, мальчик-король??? - восхитился я.
- Вряд ли, - засомневались они.
"Ага..., - подумал я. - Наверное, король - Первый. А Второй - пока принц."
И пошел писать письмо.
Достал с полки русско-английский словарь, написал на листочке: "Dear..." - и задумался: интересно, где у него имя, а где фамилия?
Прикинул и так и эдак... И написал: "Dear friend!"
Ну, дальше, понятно, пошло по накатанной - вкратце рассказал о себе и об успехах в учебе и общественной жизни, о родном крае и, кажется, что-то о мире во всём мире. Вложил пару открыток с видами, налепил марок, снёс на почту и стал ждать ответа.
Ответ пришел на французском. Поэтому пришлось сходить за словариком к соседке Лариске.
"Дорогой друг!" - перевёл я и догадался, что у принца почему-то тоже возникли сомнения.
А далее Второй, не заморачиваясь на рассказах о школе и борьбе за мир, сразу написал, что посмотрел по карте, где я живу, поспрашивал у папы, и папа ему рассказал, что в наших краях очень много разной красивой пушнины. Которая, наверняка, понравилась бы маме Второго. В свою очередь, Второй предположил, что моей маме вполне могут понравиться всякие вещи из золота и слоновой кости, которыми изобилует их родной край. Но образцы не прислал. Даже открытки, кстати, не вложил.
Я перевел до конца, подумал, представил себе маму - всю в золоте и слоновой кости... Получилось, в принципе, красиво. Но, как мальчик трезвомыслящий, понял, что пушнину мы с мамой, на ее скромную учительскую зарплату не потянем.
И не стал отвечать. Как, надеюсь, поступаете и вы, получая сейчас заманчивые предложения, отвергнутые мною еще в босоногом детстве.

Оставить комментарий

Популярные посты:

cristensald

Что делать, чтобы получить кредит или займ без отказа?

tvin270584

Воздушный клапан для канализации — устройство, виды, монтаж

vital_drobishev

Почему, альфа-самец не будет хорошим художником или музыкантом?

von_hoffmann

3 апреля 1953 года было прекращено "Дело врачей"

pro100_mica

Мелодии дня

joe_alex

Аллергия

maysuryan

Писатель-фантаст, в котором заподозрили инопланетного агента

nathoncharova

«Радитор» — смертельно опасный энергетик, который «окрылял» сто лет назад

foto_history

Москва дореволюционная

• Ранее
• Архив