Нейросеть для курсовой работы: генерация текста, структура, библиография Вот такой Катя Жаворонкова, директор фильма ходит последние три дня Почему? Ура. Скоро будет ёлка. Уже в эту субботу начинаются съемки "Вдребезги" где-то на оооочень крутом маршруте между Москвой и Подмосковьем. Место всего дЭйства пока ...
Про идиш
gennadydobr — 30.05.2021
Посчастливилось побывать на дне рождения.
Дело происходило в Израиле.
Дом был еврейский.
Поэтому не удивительно, что песни пелись не только по-русски, но
и на идиш.
Выложу их я только для друзей и с разрешения певшей.
А сейчас расскажу о другом.
В процессе поисков слов и переводов песен, прозвучавших в тот
вечер,
наткнулся в сети на несколько уникальных записей на идиш.
И вот ими поделюсь сейчас с радостью.
Первая - шуточная, народная.
"Un As Der Rebbe Zingt", "Когда ребе
поёт".
Запись 1976 года.
Поёт ... Леонард Коэн.
Да, тот самый.
Второй исполнитель - простой американский парень Дэниэл Кан, родом из города Детройт в Мичигане.
Он поёт песню Алилуйя того самого Леонарда Коэна в собственном переводе на идиш.
Третья запись - группа Y-Studs, "Эволюция еврейской
музыки". По мотивам «Evolution of Music» Pentatonix.
Конечно, тут не только идиш, но и иврит. Пять минут чистого
удовольствия. Или мучений для антисемитов. Потому что из весёлого
попурри получился гимн еврейскому народу.
Enjoy!
תהנו!
Наслаждайтесь!
И будьте мне все здоровы, друзья!
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Constantine - хмурый мудаковатый мужик и куча красивого сверхестественного барахла. Ну и как такое может не понравится? Тем более сценаристы тут не тупят как в Сонной лощине (хотя небольшая тенденция, прямо скажем, есть). Первые две серии были отличные, вторые две - гораздо мрачнее, суро ...
Сейчас чуть не остался на перекрестке Лесного и 1го Муринского. Поворачивал ...
Сегодня видел смерть, бесконечно печальную и бессмысленную и одновременно нелепую и смешную. На съезде с эстакады на Киевку на проезжей части среди стоящих в пробке машин бегала обычная полевая мышь. Вначале она тщетно пыталась найти укрытие в тени фургончика, тот уехал. Мышь явно была не ...
Моя любимая «Партия Роста» то ли продемонстрировала политическое мужество, то ли совершила политическое самоубийство. Впрочем, не исключено, что это акт политического мужества, ведущий к политическому самоубийству. Нет, партия свое существование продолжит. Вопрос в том, в каком ...
