Про "Годзиллу", японцев, шампанское и VIP-киносеанс

natalia_jaffa — 07.06.2014

В 96-м году, когда мы с БМ приехали в Израиль, в местных кинотеатрах еще существовали сеансы фильмов с субтитрами на русском языке. Вспомнила, как в год рождения дочери  мы с БМ по очереди бегали в кино на "Властелина колец"... Потом "русские" сеансы исчезли. По-видимому, это было невыгодно кинотеатрам.  Дочка подросла, и мы стали ходить в кино уже вместе с ней. В первые годы ее жизни мы ходили на дублированные на иврит мультфильмы. Сейчас 13-летняя дочка уже смотрит кино для взрослых  про железных, стреляющих, ползающих по стенам людей. Фильмы для взрослых в Израиле  не дублируются, а  делают титры на иврите. Как правило, я не успеваю их читать, английский киношный понимаю плохо. В общем, исполняю материнский долг -  вожу дочку в кино и  смотрю на бегущие картинки... И вдруг вчера дочка обнаружила, что в нашем любимом кинотеатре будет VIP-сеанс   фильма "Годзилла" на русском языке. Что такое VIP- киносеанс мы не знали и двинулись расширять кругозор. Билеты были несколько дороже обычного. Вместо 10 долларов 15. Но перед началом фильма наливали каждому желающему бокал шампанского. А те,  кто не желал напитка богов,  мог получить бутылку холодной газировки и закусить шоколадным батончиком. Зал был полный. Причем раньше я никогда, даже в день премьеры, полный зал не видела. Русскоязычные израильтяне соскучились по кино на родном языке. Молодая девушка после сеанса раздавала проспекты следующего VIP-киносеанса  с главным саентологом от кино Томом Крузом.   Пойду...
И пару слов про "Годзиллу". В общем, вы все и так  про нее знаете. Зачем и почему  она иногда выходит на японский берег. Во всех фильмах про годзиллу использован один и тот же киноштамп. Что народ делает во время десанта Годзиллы. Хамуки с Хуюки  целуются, Ханаки с Хурико моются, правда, не показывают чем в этот важный момент заняты император Акихито с женой-старушкой Митико. Хочу  тут поделиться своими  соображениями народного недипломированного  психолога. Я страшно люблю Японию, японцев,  сумо, икебану, банзай,  игру го и весь этот островной  архипелаг. Накоплю денег и полечу туда смотреть на цветущую сакуру.   Очевидно, что у японцев есть еще один национальный раритет  - комплекс годзиллы, как я его называю. Годзилла - это та самая страшная американская бомбардировка 45-го года. Я уверена, что это месть американцев за Перл-Харбор.  Однажды подвергшиеся  атомной атаке  японцы по-прежнему  живут в ужасе от той  бомардировки и боятся, что она вновь вылезет из океана в образе годзиллы...