Эффективность флотационных установок в процессах очистки сточных вод автомобильных моек 
Кронпринц Хокон навестил Мариуса в тюрьме 
О более чем внятном предупреждении Катастрофа на горизонте? 
Ах, как мне повезло! 
«Проще залить бензин и ехать дальше»: отзывы водителей Rox 01 
Во всех ты, душенька, нарядах хороша Дамы, как покрасить башку в цвет, как на картинке? На картинке она окрашена же, да? в смысле, руки слишком молодые для такой седины. Исходные данные - отрастающие корни рыжие, февральская покраска в морозный каштан или вроде того, не очень в этом секу. Заранее спасибо. ...
Приговор
generalporuchik — 23.09.2025
(Окололитературное)Слух резанула фраза из телевизионной передачи «Модный приговор»: «Мама любит причинять добро».
Согласитесь, что литературная норма тут нарушена. Но, оказывается, сейчас не только можно так говорить, но и модно так писать. Оказывается ещё и другое: то, что многие из нас (ну и я в том числе) весьма смутно представляют жанр современного фэнтези. А на нём-то и выросло нынешнее молодое поколение, которое просто не мыслит взрослую жизнь без книг того же Терри Пратчетта с его специфическим английским юмором. Приведённая фраза — именно оттуда. «Причинять добро и наносить справедливость» гуляет в тик-токовой среде из его «Маскарада», одной из литературных вещиц Плоского мира, придуманного автором. Мир-то, оказывается, держится на черепахе и стоящих на ней слонах. И даже не на трёх, как в Древней Индии считали, а на четырёх — для устойчивости!
Но и это ещё не всё. Литература иностранная, «аглицкая», и в её переводе ушлый толмач двинулся по самому лёгкому пути — «творчески» использовал фразу из другого источника, из пародийного фильма Дмитрия Пучкова (Гоблина), в котором иронично переложен на русский лад «Властелин колец». Можно совсем не читать Джона Толкина — синема всё расскажет!
Фэнтези, фэнтези... Но ведь и Свифт свою сатиру строил в этом же примерно фантастическом жанре, однако он — мировая классика, а Плоскому миру и «Властелину» до неё — как до Луны. Или всё же дотянутся? Вон как стремительно «самовыражение» самодеятельных авторов прогрессирует: «Нас — тьмы, и тьмы, и тьмы…» Нарушаются все мыслимые правила, предполагающие художественное осмысление жизни, и вряд ли количество когда-либо сподобится в качество.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Байкал в пейзажных фотографиях Алексея Трофимова https://www.xn--n1aalg.ru.com/2021/06/blog-post_27.html Российский фотограф Алексей Трофимов называет озеро Байкал “жемчужиной, которую не нужно огранять.” Это самое древнее, самое большое, самое глубокое и самое чистое пресноводное ...
В случайности - не верю! )) Но был странный случай. Подчиненная, гораздо взрослей меня тогдашней, вдруг призналась, что поставила свечку в церкви на меня "за упокой". Всем вокруг призналась! - Дусяяя, не знаю за что, но зачем ты это сделала? Да я тебя прощаю сразу! А на неё посыпались ...
Является ли конфликт на Украине гражданской войной? На фоне происходящих в Донбассе событий, вопрос кажется, как минимум, странным. Ответ однозначный – да. Тем не менее, бандеровский Киев упорно отрицает этот факт и называет происходящее в стране «гибридной войной», которую якобы ...
Я ранее пытался разъяснить свою позицию по т.н. поправкам в Конституцию, за которые нам предлагает проголосовать власть к 1 июля 20020 года. В том посте я ссылался на фарсовость и абсурдность данного мероприятия, которое позволяет бесконтрольно фальсифицировать результаты. То есть ...
