Пол Фассел, "Великая война и современная память".

топ 100 блогов ecoross126.01.2015

Пол Фассел, Великая война и современная память.

Книга ветерана Второй мировой (США) о солдатах Первой мировой войны (Британии). Написана ровно сорок лет назад. Автор - литературовед, поэтому лопатит огромное количество довоенных, военных и послевоенных стихов, рассказов, пьес и мемуаров - множество цитат с подстрочником. Настроения нации, которую целый век пичкали стихами про заклинивший Гатлинг и войну как естественное продолжение спортивных состязаний. "Футбол развивает индивидуальные качества", поэтому немцы в нем никогда не преуспеют (сборная Германии смотрит с недоумением). Поэтому для тех британцев совершенно естественным было пнуть мяч к немецким окопам и бежать в атаку - это не байки.  Как и ирония - в ответ на ужасы войны (могу подтвердить по чтению ветеранов той войны). Так зарождались традиции "Уловки-22", "Черной гадюки" и Монти Пайтонов. Язык, где слова ''intercourse'', ''erection'' и ''ejaculation'' означали "общение", "конструкция" и "восклицание" - а не то, что вы подумали. Прекрасное описание быта на фронте. Где "волны наших наступлений легко прочитывались по типу обмундирования на скелетах: мягкие пилотки обозначали бои 1914-го и начала 1915 года, потом появились респираторы, потом стальные каски, отсылавшие к наступлению 1916-го. Тут же - австралийские форменные шляпы". А вот стратегия - "товарищ Эренбург упрощает", и сильно, за что Фассела потом нещадно критиковали, тут лучше обратиться к недавним работам. Поучительно видеть стереотипы Великой Отечественной -насчет тупых командиров и спиртного на войне. Особая ценность -  дает представление, что можно читать по теме дальше (с учетом года выхода), часть работ считается классикой, как Journey's End  (видел фильм, исключительно сильный) или "Субалтерн на Сомме". Равно замечательны и прочие книги серии.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Здравствуйте... Сегодня будем учиться работать в Виртуальном салоне красоты Заходим сюда А вот и наши герои...)) Пробуйте, ...
    И абсолютно ничего нет в этом Письме о планах на весну и лето, там русским языком написано – ДО ВЕСНЫ.     Цепляются за фразу «…обеспечить таким образом полный разгром гитлеровских войск в 1942 году», вот, мол, каким Сталин был безумным прожектером, ...
Беспроводные сети продолжают уверенными шагами завоевывать воздушное пространство вокруг нас. WiFi hotspot’ы можно встретить в кафе, клубах, парках и других людных местах. Но что мы знаем о них – имя, и может быть, примерную силу сигнала. WiEye – WiFi ...
Это много лет назад было в некоей израильской конторе. Потом ее американцы купили, потом ту VP уволили по совершено другим причинам, потом меня туда взяли на СНГ продавать, и я до сих пор там - только еще и Турцией и хорошим куском Африки занимаюсь. В общем, была у них VP Russia. ...
Вполне для рубрики "Омерзительное искусствоведение" у shakko_kitsune . Сегодня я покажу первую серию картинок, которые вышли в финал. Конкурс "Дети рисуют Путина". Картинки, которые в финал не прошли, здесь . Представляю первую серия нового направления в искусстве "художественный ...