Почти краеведческоэ (да вру, конечно, написала просто ради поржать)

pink_mathilda — 23.09.2023 Решила, пока торчу в Зеленогорске, с пользой провести время и облазать все окрестности на предмет последних дач эпохи северного модерна. С дачами всё грустно, но это и так известно.
Пока искала адреса, наткнулась на милую статеечку об истории Терийоки (так у финнов назывался Зеленогорск), жаль только устаревшую — уже кое-каких упоминавшихся в ней зданий и след простыл. Но я не об этом сейчас.
Статья написана вполне таким хорошим литературным языком с вкраплениями юмора, всё вполне сдержанно. Кроме одного совершенно замечательного пассажа.
Цитирую:
"За Зеленогорском кончается хобот ингерманландского слона – и всё, конец света, там живут драконы. Оттуда, как известно, можно свалиться с края Земли."

Я прямо в восторге.
Полезла искать на карте, и нашла. Не слона, но хобот :-) Потому что всё остальное на слона не слишком похоже.



Так что совершенно искренне заявляю, что хобот слона топтала.
Спросить бы автора, что он там покурил на краю Земли с драконами ;-)
Ну и карта Питера, конечно, совсем не равна карте Ингерманландии, но простим товарищу.

А теперь собсна поржать.
У меня тут образовалась коллега по походам — из моей же палаты, со сходным культурным кодом, как это нынче модно говорить, и чувством юмора.
Нуивот. Шарились вчера с ней около пары дач северного модерна, одна ну в совсем грустном состоянии. А я пошла вдоль стен, в окошки заглянуть. По периметру обойти не получилось, там уже какие-то совсем заросли начались. И так шла, смахивая с морды лица паутину.
Выползаю обратно, а коллега мне и говорит:
"Ой, да ты вся... в модерне".

Так что у меня теперь появилось альтернативное выражение вместо "вся в бычках и вся в томате" :-)

Вот эта дачка. Подробности потом, наверное.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив