Почему невесты на севере Португалии выходят замуж в черном плaтье и при чем здесь Эль Кукуй
ljpromo — 29.04.2016 Жительницы португальского городка Виана ду Каштелу искренне недоумевают, почему недавняя свадьба, где австралийка Софи Кейша оделась с черное, наделала столько шума. Ведь невесты их региона испокон веку выходят замуж в черном. Почему? Вот невнятный ответ:А вот внятный.
Черный бархат - дорогое удовольствие. Позволить его себе могли только жительницы богатых регионов севера Португалии: Миньо, Дуоро и Бейра. Чтобы подчеркуть богатство, на черное платье было принято навешивать все имеющееся золото.
После свадьбы платье сохранялось. Когда невеста умирала, хоронили ее в нем же. Не потому что черный - цвет траура, а потому что это ее лучшее платье. Кстати, цветом траура в этих регионах является пурпурный.
Переходим к Эль Кукую. Поклонники сериала "Гримм" уже знают, что этим словом называется "бабайка" в некоторых испано- и португалоязычных странах, мистический монстр-призрак, которым пугают детей. Другие его имена - Коко и Кока.
Словом "кока" в Португалии также называется черный плащ с капюшоном, полностью закрывающим лицо (с прорезями для глаз и рта). Такие плащи используются во время шествий на Страстной неделе.
Ну, и черное подвенечное платье носит то же название.
Ну а вот это свадебное платье, на создание которого ушло 50 метров шелка, 70 тысяч кристаллов "Сваровски" и 900 часов работы, обошлось невесте в 38,000 евро.
|
</> |