По Медвелеву: Зачем нам американизм, у нас есть- россизм!

топ 100 блогов sava3616.06.2012
Медведев: Пора уйти не использовать слова "праймериз"
По Медвелеву: Зачем нам американизм, у нас есть- россизм! В субботу в Санкт-Петербурге состоялось заседание генерального совета "Единой России". В ходе обсуждения часто звучало слово "праймериз", на что обратил внимание лидер партии. Дмитрий Медведев отметил, что ходе выборных кампаний от этого понятия лучше отказаться. "Может, нам не говорить слово "праймериз"? Это американизм, который нашему языку не свойственен. Есть прямой перевод, калька на русский язык — предварительное голосование", — сказал лидер единороссов.
Источник: http://www.pravda.ru/news/politics/16-06-2012/1119587-slovo-0/


"Может, нам не говорить слово "праймериз"? Это американизм, который нашему языку не свойственен"

Отличная идея! Давайте откажемся от всего наносного, от американизма, франкизма, неметчины, латинизма... :

Президент — председатель
Губернатор — правитель
Премьер — главный
Министр — слуга
Партия — отряд 
Спикер — говорун
Депутат — уполномоченный
Бюстгальтер — держатель груди, Лиф - часть
Галстук — шейный платок
Шофер — машинист
Презерватив — предохранитель
Геометрия — землемерие
Тротуар —  топталище.
Телевизор - далеко видящий аппарат, по аналогии и Телефон
Гинеколог — тут я, просто, промолчу, может - главный слуга Д.Медведев переведет?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Добрый день, уважаемые участники сообщества! Вкратце расскажу ситуацию, в которой хочется получить совет или просто понять куда двигаться дальше. Дано: мне меньше месяца назад исполнилось 26 лет, незамужем, детей нет. В прошлом пережила много зависимостей (от алкоголя, наркотиков, антид ...
У путина взгляд нагадившего кота, которого хозяин выволок из под дивана, где он прятался... ...
Что мы имеем ввиду, когда говорим о нашей войне против религии, борьбы против озомбирования масс? Когда мы сражаемся за каждую светлую и свободную голову, в которую еще не успели впихнуть алгоритм "праведной" жизни, и когда пытаемся выбить его, ...
Как ни обидно, но уже не в первый раз сталкиваюсь с мужским инфантилизмом, который проявляется буквально после пары-тройки встреч. Адекватность при этом тоже улетучивается, вместе с мужским умением заботиться и умением подождать не очень долгое ...
В новостях — Чубайс написал какую-то статью о 90-ых. Неплатежи, хуяжи и проч. беллетристика. В статье написано — что Чубайс — «профессор из Глазго». Статья не стоит бумаги ...