Пиратское, литературное

a_lamtyugov — 05.11.2025 Вчера во вконтактике кто-то запостил подборку "цитат на все случаи жизни" из "Острова Сокровищ". Причём из книжки, не из фильма. Типа "Я человек простой. Ром, свиная грудинка и яичница - вот и всё, что мне нужно". Я эту цитату тоже люблю (как и всё в ней перечисленное). И не только её.

В честь такого дела я вспомнил следующее:

Но я человек добродушный, я джентльмен; однако я вижу, что дело серьезное. Долг прежде всего, ребята. И я голосую - убить. Я вовсе не желаю, чтобы ко мне, когда я стану членом парламента и буду разъезжать в золоченой карете, ввалился, как черт к монаху, один из этих тонконогих стрекулистов.

Когда я впервые прочитал "Остров Сокровищ"? Ну, лет сорок пять назад, наверное. И с тех пор так и не узнал, что такое "стрекулист" и почему он непременно "тонконогий".

А сегодня чего-то взял и полез смотреть. Ничего интересного не обнаружилось - "мелкий чиновник", "бойкий писака", "пройдоха", слово абсолютно устаревшее и все онлайн-словари непременно цитируют вот этот самый фрагмент ОС. Ничего особенного. Но цитату я перечитал и вот что бросилось в глаза. Многие ли из вас замечали, что Сильвер, разбогатев, планировал баллотироваться в парламент? А что, и прошёл бы. В Англии такое любят. Плюс он ещё и отличный социальный инженер.

Тут вот что занятно. У остальных из его команды такой хватки не было и сам Сильвер характеризовал их как украл, выпил, в тюрьму "налакаетесь рому - и на виселицу". Так вот, те из них, кто получил бы свою долю, успешно промотал бы её и не околел при этом от пьянства, начали бы его с его золочёной каретой, пардон, заёбывать. И не хуже чем сам Сильвер их руками заёбывал Билли Бонса. Сильверу пришлось передушить бы их поодиночке, потихоньку так - они стали бы для него действительно опасны.

Им такое и в голову не приходило - у них-то вместо бошек юферсы. А Сильвер должен был об этом думать.

ОС разбирался много раз разными людьми и кто-то, наверное, обращал на это внимание.

Оставить комментарий

Популярные посты: