Пинают Макрона за роспуск нацсобрания, отдающий то ли

tdm11 — 03.07.2024 Теги: Макрон Пинают Макрона за роспуск нацсобрания, отдающий то ли истерикой, то ли просто наплевательским отношением к гражданам (да и к стране в целом), то ли д'артаньянством, то ли вообще игроманией.
«Я не могу вести себя так, как будто ничего не произошло. <...> Сегодня вечером я распускаю Национальное собрание. Это решение серьезное, тяжелое, но прежде всего это акт доверия», — сказал он, комментируя предварительные итоги голосования на выборах в Европарламент. https://www.rbc.ru/politics/09/06/2024/6665fd739a7947177803d440

Думаю, ни о каком доверии речь на самом деле (sic!) не идёт. Просто Макрон решил заранее разбередить будущие раны

... в полном соответствии с мудростью древних... эээ...германцев* (они же сегодня в поэтическом тренде)  Дас махт дас хольтс, Дас… мнэ-э… майн шатц… или катц?..

Короче, перевод:
............................

Разбуди лихо, пока оно тихо,
Пока оно слабо, пока оно мало,
Пока не проснулось, пока не потянулось,
Пока не надулось, пока не расцвело.
Покуда не в славе, покуда не в праве, —
Не встало на поток, не раззявило роток:
Протирает зенки, ходит вдоль стенки,
Хочет укусить, да боится попросить.
........................

По моим подсчётам, во Франции сейчас на поверхности два лиха, которые пока по-тя-ги-ва-ют-ца и удовлетворяют дополняют друг друга. Макрон рассчитывает на аннигиляцию, которая разбудит нацию.

Пара цитат, сам я так не умею:
"Планируется ли дать избирателям почувствовать, какой будет Ле Пен (если она снова одержит крупную победу, то вполне сможет назначить своего протеже Джордана Барделлу премьер-министром), с тем чтобы они образумились и проголосовали по-другому на президентских выборах 2027 года?"

Мне же кажется, что это нормальная такая провокация. Сидение на ровной попе (а-ля фрау Меркель) точно до добра не доводит.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив