Песни об осени

топ 100 блогов si_realta03.09.2025 Мне кажется, в прошлом году я это всё уже выкладывала, но проверять не буду. Есть задание, есть песни и... не все из них можно публиковать - по разным причинам, в том числе чисто техническим. Выбор не такой уж большой по итогу, поэтому если вдруг я буду откровенно повторяться, прошу меня простить. Всё равно никто не помнит.

Давайте уже послушаем осень.





Мне кажется, это самая дивная песня об осени, после неё уже и добавить нечего:
My mood is clothed in Autumn’s shades
My summer sun begins to fade
Fading away with the waning year
Changing my tempo now
Autumn is here

Time to leave my friends behind
I leave this town with you on my mind
The dead leaves are burning, the year is decaying
Winter returning, no use in delaying

One week ago we walked by here
I never dreamed life’s death was so near
We laughed and played the summer through
The sun is going and I must go too.

Autumn Gold the Winter snow,
There’s some goes South but it's North I must go
Leaving this town and the friends that I know
It’s late in the year there’ll be ice and snow.
When the sun returns I’ll come back too
I’ll write a song and I’ll sing it for you.

Моё настроение окрашено в осенние тона
Моё летнее солнце меркнет
Угасает с убыванием года
Мой темп меняется -
Теперь, когда наступила осень.

Время оставить позади друзей,
И я покидаю город с мыслями о тебе.
Увядшие листья пылают, год угасает...
Зима возвращатеся, нет смысла медлить

Ещё неделю назад мы гуляли здесь
Я и не думал, что конец так близок.
Мы смеялись и играли всё лето
А теперь солнце уходит, и я должен идти тоже.

Будет золотая осень и зимний снег
Солнце уходит на юг, но я должен идти на север.
Оставляю город и друзей, которых я знал.
Уже самый конец года, грядут лёд и снег.
Когда снова придёт солнце я тоже вернусь,
Напишу песню и спою её тебе.


Вот такая добрая, грустная и умиротворяющая песня, и мне кажется, она идеально отражает общее осеннее состояние. Во всяком случае, моё :)

Песни об осени IMG_3071.JPG


Традиционно, по заданию Песни об осени pryanik

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Всем поклонникам и любителям творчества известного французского аранжировщика и музыканта Поля Мориа . ...
Некоторое время тому назад попалось мне на глаза выражение «французская сервировка». Точнее прочитал я про неё у одной из моих читательниц. Я цитирую: До середины XIX века основным способом подачи блюд на стол в богатых домах была французская сервировка (service à la française) — все ...
...
Продолжение. Про третий союз.\ Третий Советский союз для меня начался с момента моего переезда в город Ангрен Ташкентской области. Пока я жил с бабушкой в Казахстане родители провернули, как сейчас говорят, ряд сделок с недвижимостью. Двухкомнатная квартира в Воткинске сначала ...
...