Первый весенний дождь
vramra — 07.04.2021 Сегодня я попала под него, выйдя с работы. И так чудно было, что уже дождь, а не снег. Как-то до этого если и были дожди, то они прошли мимо, я только снег помню. А сегодня прям запахло весной :) И температура повышается, днем уже +10, обещают до +15 на этой неделе, я достала свою следующую по легкости куртку :)Зимнее пальто так до сих пор и не убрала (не почистила). Думаю, может, и не надо? Пока не убрала - зима не вернется :)) Сапоги тоже не убрала, зато уже помыла. Стоят перед шкафом, ждут разрешения войти :) Все руки не доходят упаковать обратно в коробку со всеми промежуточными материалами и подкладками.
А руки не доходят, потому что перевод. И он мне нравится. В смысле сам текст. Надеюсь, я не убью его своим переводом. Осталось чуть больше 20 страниц. И даже должен остаться день, чтобы перечитать свежим взглядом и поправить. Очень хочу, чтобы понравился. И вообще, за это время поняла, что не прочь бы поработать на удаленке. Совсем :) Особенно с приближением лета. Тогда можно и на море это сделать :)
|
</> |