Поиск утечки фреона в сплит-системе и холодильнике
11.10.2025 —
Немного о моллюсках и не только
Первый филологический опыт
olnud — 12.10.2025
Вышла наша с Евгенией Михайловной статья о латинских названиях насекомых в художественной литературе. Благодарю всех пользователей ЖЖ и френдов за помощь в поисках литературы – без вас этой публикации не было бы. Особая благодарность https://antimantikora.livejournal.com/ - его мысли о некоторых «латинизмах» Набокова вдохновили.
В планах попробовать написать нечто похожее по латинским названиям растений, но примеров немного – Чапек, Туве Янсон, Гаршин, По, Канон Дойл. У Рекса Стаута надо порыться – наверняка он что-то такое писал об орхидеях. Беда в том, что многие переводчики транслитерируют латинские названия на русский, и тогда нужно смотреть первоисточники.
Всем спасибо!
Сохранено
|
|
</> |
Первый филологический опыт
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
13:15 03.01.2014
Чиновничий каток проехался по очередной сочинской семье
«Вы – никто и звать вас –никак. А потому нам некогда, да и неохота, заниматься вашими проблемами».
Вероятно так, рассуждает мэр Сочи Пахомов и его многочисленные помощники в отношении горожан, судя по ...
Итак, свершилось! Объявлены предварительные результаты, согласно которым г-жа матвиенко набрала без малого 100% голосов при явке около 38%. Кто-нибудь сомневался в ее победе в тех условиях, в которых было проведено ее выдвижение? Ответ понятен. Но ...
Я не люблю так называемые холивары, они же срачи, они же писькомерия. Занятие это в ...
Рядовой Евгений Бердышев, действуя в составе штурмового отряда, выполнял задачу по штурму опорного пункта украинских боевиков. В результате непрерывного артиллерийского и минометного огня со стороны обороняющегося противника рядовой Бердышев получил осколочное ранение, но, несмотря на ...
Сергей Соболев анонсировал на Фантлабе новую малотиражку . Всё бы хорошо, но меня задело. Эти люди не так давно чмырили меня за плохое качество моих малотиражек (ну, так, слегка) и, особенно!, за непомерную цену. Мол, надо всё делать бесплатно, а ...
