Переводчикам посвящается. Из подслушанного.

топ 100 блогов zuuuk01.08.2010 Рядом со мной идут две крашенные в блондинки девочки-пепсиколки. То есть, конечно, иногда они пьют там пиво, водку, но еще редко, только пробуют :). Лет по 16 наверное.

- А я, **дь и говорю, какая ***й переводчица? Старушек через дорогу переводить?! Мама говорит (кривляется): "доченька, поступай, будешь переводчицей!". Ну ладно, синхрон там - это я еще понимаю. Но переводить тексты?!!!

- Та это *****ц, ***дь. Чё там переводить! Ну взяла словарь, открыла он-лайн переводчик и всё! Чему там учиться?! Зачем?!

Оставить комментарий

Популярные посты:
rivka381">rivka381
rivka381 Замаскированная "запретная" технология XIX века.
Архив записей в блогах:
Так выглядит «Джоконда » на стене Лувра ,а как на стене в Туле ... Вот ...
В комментариях ко вчерашнему посту самые проницательные читатели заметили, что на снимке был не живой медведь, а чугунная скульптура. Мне остается добавить, что арт-объект изваяли в натуральную величину в двух вариантах: "Задумчиво сидящий медведь" и "задумчиво бредущий медведь". Вот ...
Вот только вчера в жж читала про фильм и сегодня никак не могу найти название. Там про корректоров, мистика фантастика. Кто знает, а? Там еще фотки корректоров были, в сером и в шляпках. Пс нашла, ура, меняющие реальность. Ппс даже ноут достала. Интересно, к телику можно по вайфаю ...
Граждане дамы, подскажите мне, пожалуйста, где можно купить нормальный клей для накладных ресниц. Нормальный - это не просроченный, так что в тюбике какая-то резиновая хня, ни хрена не способная приклеить, и отвечающий основным требованиям: ...
Дискуссия последних месяцев о будущем нашей страны требует от меня заявить о своей позиции по поводу стратегии развития России и Новгородской области на ближайшую перспективу. Сегодня с экранов телевизоров и мониторов компьютеров, со страниц ...