ПЕРЕВЕРНИ МЕНЯ ЧЕРЕЗ МАЙДАН

топ 100 блогов natabelu03.10.2011 Меня снедает зависть и я мучаюсь ужасным комплексом - неполноценности, конечно, - потому что я не умею писать поэтические перевёртыши. Провалились все попытки. Сегодня была последняя. Я сказала себе: Наталья, или как там тебя, напрягись и переверни хоть четыре строчки, самые простые, за это можешь съесть внеочередную грушу. Я очень люблю груши! Я взяла четыре строчки (общеизвестные) из сочинения большого русского поэта, о котором Тургенев сказал "поэзия в его стихах и не ночевала", - и через час полный страданий я написала на эти четыре строчки перевёртыш, в котором поэзия не только не ночевала, она в одном поле с ним срать не садилась, извините за самокритику. Мне даже размер не удалось сохранить. Зато по этому уродливому стишку несомненно угадывается первоисточник:
Позорная весна! Больной, опустошенный
вакуум немощи ожившие томит;
Окрепший пар под сушей раскаленной
не так как соль замёрзшая стоит. 
("ВакУум", конечно, клёвое слово, в нем даже есть какое-то обаяние. Братья ВакУум и АввакУум, протопопы).
Вы узнали стишок? Впрочем, в этом посте ещё и Тургенев вовсю подсказывает, - мудрено не узнать, даже если соображалка сломалась.
А вам удаются такие опыты? Были достижения? Похвастайтесь, пожалуйста!

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
27.09.2011 ОДНО ЛИЦО
Архив записей в блогах:
Ф-лента принесла чрезвычайно полезную статью. От себя добавлю - мое любимое лекарство - парацетомол. Меня бабушка им в детстве лечила. и сама им же лечилась. Кстати, это название понимают во всех странах мира. Даже если вы не знаете языка - просто зайдите в аптеку и скажите "парацетомол" ...
Ну, а что я говорил ? В текущей ситуации нет смысла оправдываться или идти на попятную. Все уже решили без нас. В текущих условиях надо действовать только в своих интересах не оглядываясь на "международное сообщество" и "международные правила". Как раз есть возможность делать то, ...
Прятавшийся в неизвестно какой дыре Пашинян вылез из укрытия и обличал вчера перед депутатами парламента от своей фракции. Обличал и оправдывался. Мне пришлось побегать по Кавказу лет десять с некоторыми перерывами и потому я привык к подобному. Мало того, не раз объяснял офигевшим ...
Озеро Круглое. У западной границы Антоновского лесничества, среди болот и лесных рёлок стоит кордон «Лесное». Не так давно, по рабочей надобности, занесло меня в это малопосещаемое сотрудниками место. Кордон "Лесное", освещённый первыми лучами восходящего солнца. Домик, обитый ...
К эпохе перестройки у советских граждан перед глазами были примеры Венгрии-1956, где коммунистов вешали вниз головой... Многие в последний месяц удивляются: как же так, зачем белорусы наступают на грабли, которые уже пребольно огрели по лбу сначала жителей бывшей РСФСР, а потом — ...