Парижанам вместо дачи. Довиль-Трувиль

macos — 07.04.2014

Курорты Нормандии не похожи на курорты в современном понимании. Да ведь они и сами старомодные, размеренные, из той эпохи, когда отдых на море представлял собой не лёжку на пляже, а посещение театров, казино и лошадиных скачек.

Довиль и Трувиль — эти два города отделяет друг от друга лишь небольшая речка, впадающая в Ла-Манш. Несмотря на географическую близость, характеры у этих городков по соседству совершенно разные.



1 Один вокзал на двоих. Довиль-Трувиль — конечная станция далеко не самого популярного железнодорожного направления. Мне кажется, сюда вообще никто не добирается таким образом: когда я думал приехать сюда поездом, сайт французских железных дорог предложил доехать с двумя пересадками, потратив на это пять с половиной часов. Тогда как машиной или автобусом сюда лишь три часа от Парижа. Может быть, в разгар туристического сезона поездов ходит больше.


2 Прогулку мы начнём с Довиля, чопорного “старшего брата”. Архитектура Нормандии не похожа на остальную Францию.


3 Сложилось ощущение, что в Довиле никто не живёт, люди лишь приезжают отдыхать или работать. Магазины, казино, рестораны, а в верхних этажах лишь отели и нумера. Месьё Ловыгин поражается пустоте местных улиц.


4


5 Жилые дома здесь всё же есть, но это вторая-третья недвижимость у владельцев. Они покупают квартиры, и наезжают сюда на выходные, ведь время в пути от Парижа даже меньше, чем москвичам до своих дальних дач по пятничным пробкам.


6 Но не только на выходные, и не только парижане. Довиль - популярное место проведения всяких больших мероприятий. Например, местные кинофестивали собирают мировых знаменитостей.


7 Как аллея звёзд на бульваре Голливуд, как сквер героев Советского Союза, на довильском пляже есть аллея кабинок для переодевания. И не важно, что эти кабинки здесь выглядят, как трёхзвёздочные отели в Крыму, каждой кинозвезде дарят такую кабинку на века. Да в ней жить можно!


8 Ещё одна местная достопримечательность — первый бутик Коко Шанель был открыт в Довиле, в этом самом сарайчике. Случилось это век назад, в 1913-м.


9 Но кто помнит ту Коко. Герой нашего времени, странствующий поэт-бродяга по имени Лоран - вот настоящая звезда северного курорта! Мы встретили Лорана, когда он шёл, шатаясь как лодка в пятибальный шторм, из Трувиля в Довиль. Теперь я понимаю, чем отличается благородный клошар от вонючего бомжа! В вязанной шапочке, с очками Рэй Бан, укутанный в бежевый фланелевый шарф, этот месье с ходу предложил нам пиво за знакомство. Он прекрасно владел английским, но почему-то мы так и не разобрали историю его жизни, только поняли, что пиво в Трувиле дешевле, а побираться выгоднее в Довиле. Уже после, глубокой ночью, мы встретили его, сидящего на улице за гладильной доской, он поедал макароны из пластиковой коробочки.


10 Магазин игрушек.


11 Речка-канал, что выходит в Ла-Манш. Зелёный маяк у Довиля, красный у Трувиля. Города соединяет между собой только один мост.


12 Идти до моста около получаса, это вообще на другом конце города. Предприимчивые нормандцы нашли выход.


13 Между берегами курсирует лодка. Проезд в одну сторону - евро двадцать с человека.


14 Если вы подплыли, а лодки нет, нужно нажать на кнопку звонка. Но сколько я не нажимал, ничего не происходило. То ли лодочник был на обеде, то ли уровень воды в реке-канале упал так сильно, что переправа не осуществлялась.


15 Видимо, именно на такой случай, когда воды нет, сделали пешеходный переход через канал. Тоже платный, но дешевле - 50 евроцентов с носа. Но и здесь не повезло, в тот день воды было мало для навигации, но много для пешей прогулки по дну.


16 Пошёл вдоль набережной, наблюдая за рыбацкими шхунами на берегу Трувиля.


17 Регулируются ли приливы и отливы вручную - я не знаю. Река, вроде бы, настоящая, но при этом впадает в Ла-Манш, который известен своими “длинными” отливами на многие километры.


18 В какой-то момент города поменялись местами: я шёл почти по заброшенной улице фешенебельного Довиля, на которой остался лишь один дом (видимо, делают реновацию квартала, будут строить новое дорогое жильё).


19 А за моей спиной, но на другом берегу, стояло роскошное трувильское казино.


20 — Дорогой, это наша собака?


21 Что сразу бросается в глаза — Трувиль действительно попроще, домики поскромнее. Зато по архитектуре - классическая Франция.


22 Тот самый мост.


23


24 Центр Трувиля, самое важное и знаковое место города. Оно важнее, чем мэрия, казино или самый дорогой отель. Небольшой рыбный рынок с маленькой кафешкой, вокруг него и крутится вся трувильская жизнь.


25 Всевозможная морская гадость. У рынка всего десять поставщиков — местных рыбаков, которые выходят в море каждое утро.


26 Совсем скромные домики местных жителей. Это уже не дачи богатых парижан: в Трувиле живёт и обслуживающий персонал всех тех казино, отелей и ресторанов.


27 Но этот город понравился мне куда больше. Он проще, но при этом живее и ярче. К тому же, Трувиль рельефный, это куда интереснее плоского соседа-Довиля.


28 Мужик ходил на пляж.


29 А роскоши, гламура и понтов в Трувиле тоже хватает. Например, на набережной в ряд выстроились десятки вилл позапрошлого века.


30 Когда-то эти особняки принадлежали парижским буржуа, сегодня многие пустуют или разделены на несколько квартир.


31 Несмотря на кризис и несезон, богачи здесь обитают. Им настолько лень всё делать самим, что они нанимают специальных людей для выгула собак. Предприимчивые “слуги” не теряются, и набирают себе сразу несколько пёсиков для прогулки.


32 Собаки активно гадят на пляже.


33 Местные пожарные играют в волейбол.


34 Не сезон. Все окна закрыты глухими ставнями.


35 Отлив. Даже чтобы ноги помочить, нужно идти от берега километр.


36 Пустые улицы.


37 Но скоро всё изменится. Сюда приедут сотни тысяч человек. Пляжи будут оккупированы, как в Сочи в лучшие годы. Трувильцы уже готовятся к новому сезону: местные жители собираются играть уличные спектакли.


38 Проходя мимо того самого рыбного рынка, я стал свидетелем репетиции, и засмотрелся.


39 Настоящая игра, всамделишный накал страстей, даже не верится, что актёры непрофессиональные.

Севернейшая Франция	Бордо - город и вино	Окрестности Каркассона

Понравилось?Мне важно ваше мнение о том, что я делаю и что пишу в журнале. Ваш комментарий - лучшая оценка моей работы. Давайте общаться больше!


Добавляйте меня в друзья, если вы ещё этого не сделали!
Кроме ЖЖ, я также пишу в Твиттер | Фейсбук | Инстаграм

Все фоторепортажи о путешествиях на сайте www.macos.ms

Вы можете заказать рекламу в этом журнале или разместить баннер. Подготовить блогерский фоторепортаж? Провести конкурс? Отправиться в путешествие с вашим продуктом? Легко и с удовольствием! Пишите: [email protected]

© 2014 Александр Беленький | Все фотографии в этой публикации сделаны мной, если не сказано иное. Данный материал принадлежит автору блога. Полное или частичное копирование не разрешается без моего согласия. Вы можете спросить об этом, написав письмо по электронной почте. Если вы хотите разместить материал в своём личном блоге или социальных сетях, спрашивать разрешения не нужно, но пожалуйста, не забывайте ставить копирайт с активной гиперссылкой на оригинал.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив