откуда у хлопцев эстонская грусть?

топ 100 блогов axiplus16.08.2016 В Таллине я попала на удивительный концерт в парке Каламая (эст. Kalamaja - РЫБНЫЙ ДОМ). Здесь не так часто можно встретить туристов, но речь щас не об этом
Меня позвали на концерт местной группы под открытым небом. Фишка была в том..

концерт
что группой оказались не прыщавые хиппующие юнцы, а довольно солидные дяденьки с пузиками и лысинками

концерт1

они пели баллады на эстонском языке, и публика воспринимала все просто на ура

самая убойная баллада, на которой даже я, не понимая языка, прониклась непонятным восторгом была вот о чем: (мне перевели)

я смотрю на весь мир как на красивый сон
Если у тебя есть крылья - улетай, пусть ангел хранят тебя
Ты улетай, а я допою свою песню до конца
Я знаю, что если ты улетишь, то обратно не сможешь вернуться
Слушай меня: есть крылья - лети, на то они тебе и даны



концерт2
и я думала:
эта песня 70-х годов, она о стремлении к свободе, когда эстонцы жили типа за "железным занавесом".
Но сейчас то - вот она свобода, езжай куда хошь, все свободны
Отчего же и по чему они все тоскуют?

концерт3

вот эта бабулька простояла весь концерт перед сценой с букетиком цветов

концерт4
и зрители были самые разные
концерт5
вот кому полная свобода

таллин_парк1

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
С опозданием выкладываю рецепт прошлого #twi_smak, который проходил в моем твиттере. Готовили свекольник - прекрасную альтернативу окрошке.Ингредиенты:- 4 свеклы- 5 яиц- пучок зеленого лука- 3 огурца- 1 лимон- сметана, соль, перец- 300 гр. говядины ...
А как вы думаете, что во Франции называют дедалом (dédale)? Да-да, слово происходит от имени греческого героя. Дедал привязывает крылья Икару. 1777. Соколов. Лабиринт. Логично, да. Гордо: я догадалась. Картинка с сайта https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BB ...
roman_n обнаружил сов.секретные материалы по делу Муму. Вот вам истинный облик ...
Ну что "твари", не понимаем что происходит, к ом в горле стоит, к ажется, что в этот раз спасения не будет, мы все помрём? А ведь происходящее было ожидаемо. Когда грешили, о чём мы думали? Почему забыли историю человечества? ".. Прошло много ...
Нашла самоучитель, где изучение английского языка онлайн превращается в интересное и увлекательное занятие. Суть проекта в том, что вы читаете и смотрите новости и видеоролики и пытаетесь понять, о чём там говорится. Все статьи и новости взяты ...