Критическое мышление в бизнесе: как научиться принимать взвешенные решения 
Бердянск: курортная романтика Запорожской области России 
Батарея в тазу: как и зачем нужно греть автомобильный аккумулятор 
Разгрузочный день 
Как строить границы с родственниками в паре 
БТР-22 
Чистка в ЦВС Китая напоминает о цене пребывания в рядах элиты 
О юбиляре дня Но дело его — живёт? 
Крым. Инкерманский монастырь, 1905-2014 гг. 1-й Gif - Кто ты? Тейлор Момсен *О* 2-й Gif - Твои чувства. Ахахахах)) xD Что?! 21-й Gif - Первый день в школе. Ну ок х))) 7-й Gif - Учишься кататься на велосипеде, твоя реакция: Нервничаю :3 11-й Gif - Твоя реакция на подарок от лучшего друга: 30-й Gi ...
Открытие дня
blue_vowel — 27.10.2022
Вот такое оригинальное исполненение. А перевод настолько красивый,
что даже открыла позабытый со студенческих времен Мультитран
(сайт-переводчик) и начала искать слова.Ваше благородие - Honorable Madam...
Госпожа Разлука - Queen of Separation...
Госпожа Чужбина - Lady of the Borders...
А вот это самое-самое:
Не везет мне в смерти - If Death don't want me, повезет в любви - how about your heart
Или так:
Не везет мне в смерти - My grave is empty, повезет в любви - how about your bed
Или так:
Не везет мне в смерти - If Hell don't want me, повезет в любви - how about your love.
Сколько вариаций на тему любви и смерти. Вот очаровательно просто! очаровательно...
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Знаете чего опасались солдаты ЛДНР да и российские патриоты? Того, что всякие переговорщики сотворят очередной "Хасавьюрт" или "Минск-3". Продвижение российских войск остановят и скажут, что все цели уже достигнуты, поверив обещаниям украинской стороны. Однако Великобритания и США ...
Завтра мне в интервью про Немирова рассказывать и вот я вспомнил, что в самом конце 80-х приехал в Тюмень какой-то бродячий оккультист (я забыл как его звали). И вот Немиров с Бакулиным пришли к нему для смеха спросить жизненный совет. И оккультист им сказал, что они живут на повышенных ...
It's useful that there should be Gods, so let's believe there are. Ovid (43 BC – 17/18 AD) Воскрешение Иисуса играет очень заметную роль в Христианстве, хотя с одной стороны, само воскрешение не является каким-то очень чудесным - в ...
О 13-м числе – и «снижении риска бедствий» …Итак, у нас очередное Тринадцатое – хотя и разминувшееся на сей раз с пятницей. Как принято считать, плохая репутация этого числа основана на давнем инциденте с тамплиерами… но о них мы поговорим несколько позже. Пока же ...
