Как вылечить цистит у собак? 
Война на Украине (27.02.25): Фронт ВСУ в районе Суджи начинает трещать по 
Никто не ожидал никаких движений изнутри Сирии 
В Белом доме опровергают: никакой сделки между США и Украиной не будет 
25 февраля 
Почему эстрадные певцы рано теряют свой голос? 
Как художник прославился на всю жизнь одной карикатурой 
Речная заправочная станция 
24 февраля ● "День отдыха женщин" и "День реабилитации мужчин после 23
28.12.2013 —
Как ведут себя продающие через интернет
Отчество в переписке: можно ли опускать?
miumau — 29.12.2013
Здравствуйте, Яна.письмо в рубрику вопрос-ответ.
Я, как и Вы, живу в Европе (сейчас - в Испании, в России почти не жила ), но работаю с россиянами, веду очень большой объем электронной переписки. Для меня норма - обращаться к человеку по имени, без отчества. В России же, понятное дело, отчество - важная часть обращения.
В письмах я стараюсь обращаться к людям по имени, так, как они подписались в письме, или тем именем, которое отображается вместе с емайлом автоматически (разумеется, если там стоит "Ленок", то я напишу "Елена"). Очень изредка там бывает и отчество тоже, но чаще - имя или имя и фамилия. Возраст человека в переписке обычно неясен.
Обращаться с отчеством лично мне не нравится (или нет привычки): имя каждого - красиво, а с отчеством - громоздкая конструкция. Но, понятное дело, на одних личных желаниях далеко не уедешь.
Поэтому вопрос к Вам и к читателям: если отчество имеется в данных, но обращаешься к человеку - потенциальному клиенту - только по имени: это грубо? обидно? напрягает? Мне очень трудно оценить этиеский аспект этой ситуации самостоятельно, т.к. живу в другой культурной среде.
Ник в ЖЖ опускаю.
картинка отсюда
Здравствуйте!
Я не знаю!
У меня так: если я с человеком обмениваюсь парой каких-то формальных писем, я пишу ему то, что у него в подписи.
И обычно через какое-то время, если переписка длится подольше, люди сами вдруг пишут: "А вы назывйте меня Леной" или что-то такое. Так же я обычно сама дожидаюсь, пока патнеры по переписке попросятся "на ты". :-)
Но может тут есть какие-то правила? Буду рада их узнать!
Сохранено
|
|
</> |
Отчество в переписке: можно ли опускать?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Диана Михайлова в статье " Что, если завтра война, и не с Россией? ", опубликованной информационным агентством РИА "Новости" (Украина) , размышляет об угрозах украинской безопасности со стороны западной границы. Пока внимание всех патриотов Украины сосредоточено на "войне с ...
...прическу Нижний левый угол до стрижки, остальное мое авторство. Промежуточный вариант щелкнуть не ...
Страна россияния положительно имеет свой особый путь; и была бы она обычной страной мрака боли и несправедливости, если бы не вываливались из новых иномарок отожранные хари наших соотечественников, перемещающихся с офисной сидушки в ...
Прошли! Сотня километров по льду Байкала пройдена. Ночевали в палатке на льду, на высочайшую гору Ольхона проднялись. Чуток тонули, горели, мерзли...
...
И не только купание, но и поение :)
Ну и вообще прикольно. Долго голубь ...
