Эндоскопическая подтяжка лица и маммопластика: что важно знать пациенту до консультации
12.01.2024 —
От Call in до Call up
От Chat up до Cheat out of
kirill_shatilov — 21.01.2024
Chat up
Значение: флиртовать, убалтывать
Пример: I spent the whole night chatting her up.
В начале XIII века в английском языке был глагол chateren, который сегодня соответствует всем известному названию раздутого на западе сайта twitter, то бишь «чирикать» или «издавать трели». Он же означал «сплетничать». Позднее он стал chatter, после чего сократился до chat и уже в середине XV века понимался как «трепать языком». В 1550-е его стали использовать, когда хотели подчеркнуть фамильярность разговора. Наконец, в 1898 году он получил дополнительное значение «флиртовать», а чуть позже – и довесок в виде наречной частицы up.
Cheat on
Значение: изменять, ходить на сторону
Пример: She cheated on me with my cousin.
В этом виде и с этим значением сочетание cheat on вошло в английский язык лишь в 1934 году. А в середине XV века произошедший методом сокращения от французского escheat глагол cheat означал «конфисковать выморочное имущество». Если вы вдруг не знаете, что это такое, поясню: это когда вы умираете без детей и внуков, и всё ваше заработанное состояние отходит радостному «государству» (вместе с накопленной пенсией и т.п.). Если вы этого пока не поняли или не осознаёте, англичане в средневековье оказались более проницательными и быстренько придали глаголу cheat значение «обманывать, мошенничать». Не сразу, конечно, но наверняка к 1630-м годам.
Cheat out of
Значение: обманом лишить (денег)
Пример: I hate her – she cheated out of me 200 euros.
More anon
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В здоровом государстве в течение часа были бы запрещены все транзакции с конторой ВарГейминг. Основном доход эти подонки имеют тут, в России. Ждем, будет ли хоть какая реакция со стороны государства. Лично я в "картошку" не играл и не играю, впрочем, как и в "тундру". Однако, если ...
Откуда такая информация была получена Госстатом СССР непонятно. Может в те времена и вели такую статистику. Только непонятно по каким критериям определяли хамов. Однако документальные следы остались в виде пропагандистских ...
Рыбалка сегодня пользуется огромной популярностью у большого количества мужчин. Это отличный способ отдохнуть и расслабиться, провести время в тишине и покое на природе, как в одиночестве, так и с другом, таким же фанатом рыбалки. Составить компанию могут и коллеги, увлекающиеся этим ...
В мае 2006 года, Лика с Георгием, была на концерте в Филармонии. Вдруг звонит, говорит, что у Георгия болит живот, спазмы. Я тут же приехал, решили ехать в детскую больницу как раз не далеко. В приемной осмотрели: температура - 37,8, при пальпации ...
3 апреля 2024 г. Захар Прилепин Н аши монархисты любят рассказывать, что для «совков» история начинается в 1917 году, а «тысячелетнюю Россию» они не видят (что, конечно, полная ерунда) Наши монархисты любят рассказывать, что для «совков» история начинается в ...
