Они убили Тесси! Сволочи!

топ 100 блогов maoist24.10.2018 Нерегулярно и отрывочно читая перевод книги Гаэтано Моска "История политических доктрин", вышедший в издательстве "Мысль" в 2012 г. и о котором уже шла речь в прошлом посте, я наткнулся на самый большой (пока что) шедевр перевода:

">".

Вот так вот. Император Теодорих приказал убить Тессалоника. Наверное вместе с Тусидидесом.

Если вдруг кто не помнит подробностей истории, то

Феодорит Кирский. Церковная история. Книга V

[О правлении Феодосия I Великого, 379-395]

Глава 17. Об убийствах в Фессалонике.
Фессалоники - город величайший и многолюдшейший: он находится хотя в Македонии, но считается главным городом и Фессалии, и Ахаии, и других очень многих областей, состоящих под начальством префекта иллирийского. Однажды в этом городе произошло возмущение, во время которого некоторые правительственные лица были умерщвлены и влачимы по улицам. При вести о том, воспламенившись гневом, царь не вынес его стремительности и не удержал уздою размышления, но дозволил ему произнести приговор казни. Получив такую власть, царский грев, как самовластный тиран, разорвав узы и свергнув ярем разума, обнажил неправосудно меч на всех и, вместе с виновными, умерщвлял и невинных; ибо семь тысяч человек было умерщвлено, говорят, без всякого суда и без улики в сделанном преступлении: их подрезали всех вместе, будто колосья на жатве.

Глава 18. О дерзновении епископа Амвросия и благочестии царя.
Об этом достойном плача событии узнал и тот Амвросий, о котором я часто упоминал, когда царь, прибыв в Медиолан, хотел по обыкновению войти в храм Божий, встретил его в преддверии, и воспретил ему вступить в священный притвор...

(http://www.vostlit.info/Texts/rus17/Feodorit_Kyrr/text51.phtml?id=7395)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
2 сентября 2011 года в Вологде на Окружное шоссе открылся торгово-развлекательный центр"Рио". Общая площадь ТРЦ 45 тыс. кв. м. В "Рио" находятся супермаркет электроники «Эльдорадо», семейный парк развлечений «Little Land», кинотеатр «Синема стар», ...
Быть матерью драконов-дело непростое, но увлекательное. Помяни, Господи, ту, благодаря которой у меня дети. Дане-любви и принятия окружающего мира, ну и знаний-умений, чтоб прибавлялось хороших. Нам-любить-кормить, принимать...всем-печенек. На одной пироженке-1 свечка, на ещё ...
Йога. Комплекс упражнений. 07 Май 2011 сегодня мы поговорим о том, какие же бывают упражнения, которые помогут вам сбросить вес с помощью йоги. И кроме этого наладить работу ваших органов и важных систем. Благодаря этому улучшится обмен ...
Сегодняшнее, вечернее, нью-джерсийское. Ездил по делам в другой конец штата, а по пути не удержался и сделал пару фоточек. Очень жалею, что у меня от этих видов уже ничего не екает и не замирает. Я до сих пор ими наслаждаюсь, но они, к сожалению, стали, пусть и красивыми, но просто ...
http://pravotnosheniya.info/Zapovedi-vedicheskoy-zheni-1503.html 1. Женщина должна любить своего мужа и детей. Без любовных отношений она утрачивает удовлетворённость, как бы ни была удачлива в других сферах жизни. 2. Женщина всегда должна быть весёлой. Это делает её защищённой от ...