Он слишком плохо много знал

топ 100 блогов terrasancta18.10.2023 Словенец Ленарчич возмущается, что германцы ничего не поняли в топонимике, но записали так, как им было надо. А чего возбухать-то? Историю пишут победители. А потом рассказывают всем, что «мы тут были всегда, а вы - унтерменши»:

“Для наглядности приведем несколько типичных и весьма частых примеров.
Tancenberg (букв. Танцующая гора) - это не очень высокая гора с голой вершиной без леса в Каринтии на территории современной Австрии. Местные жители ее назвали Plesivec "Лысая, плешивая гора". Иностранный писарь, когда-то записывавший сведения для нужд не-мецкоязычной государственной админи-страции и, вероятно, весьма поверхност-но знавший язык местного словенского населения, полагал,
ЧТО речь идет о горе, на которой пляшут, поэтому и записал Tancenberg (о местном населении у него, вероятно, тоже было весьма своеобразное мнение).

Аналогичный случай и с названием
Auersperg. На вершине крутой горы
южнее от Любляны высится величе-
ственный, древний замок. Люди назы-вали это место "Na Turjaku" - "На крутой горе". Замок был также назван Turjak, иностранцы это опять неправильно поняли и думали, что название происходит от зоонима tur "тур, дикий бык". Естественно, по такой крутизне "ни один тур взобраться не мог, но они все равно записали по-немецки Auersperg "турья гора". Кто знает, возможно, они и сознавали, что ошиблись, но "тур" в названии как символ собственной силы и мощи им нравился больше”.



А на любой всплеск активности «унтерменшей» есть железобетонное: «у нас - летописные источники, а ваши теории писаны вилами по воде». Правда, иногда вместо воды сельскохозяйственный инструмент оказывается в боку у «истинных арийцев», но тогда «прогрессивная общественность» взывает к гуманизму и требует утихомирить зарвавшихся «людей второго сорта».

Т. Технологии.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Завтракаю. Вот как не крути из всех полезностей больше всего люблю всякое творожно сырное и чтобы обязательно не соленое. Могу есть и на обед и на ужин.) Помидоры вот еще очень нравятся на завтрак. Ну и куда же без кофе!) А что из полезной еды предпочитаете вы? На чем сможете ...
Девочки, выношу вопрос на всеобщее обсуждение :)) Наш отчёт был в прошлые выходные, и он был не по плану, а в эти выходные отчёт должен был быть по расписанию, оставляем как есть? Или штопаем ещё и уже отчёт делаем 21 июля? Или 14 июля? Чтоб войти в обычное русло отчёт каждые 2 недели? ...
Пресс-служба ОСК передала для публикации в блоге Военный дневник Игоря Коротченко фотографии церемонии спуска на воду ДЭПЛ проекта 636.3 «Краснодар», которая состоялась на ОАО «Адмиралтейские верфи» 25 апреля 2015 г. Планируется, что ДЭПЛ «Краснодар» будет передана ВМФ России в ноябре с ...
Писать дельно, говорят тебе! -- повторил Сатана с гневом. -- Дельно, то есть здраво, просто, естественно, сильно, без натяжек; ново, без трупов, палачей и шарлатанства; приятно -- без причёсанных a la Titus периодов и одетых в риторический парик оборотов; разнообразно -- без греческой ...
Всемирная ассоциация календарей выступила с инициативой замены с 2012 года ...