On inexactitude

топ 100 блогов nemuri_neko16.11.2024 Рецензент цитирует с одобрением фразу из книги (неважно какой):

The bond between us – produced by forces almost impossible to define – was in every way like love, though it required endless concessions for us to accept each other.

Одно предложение, но хорошая иллюстрация письма, которое я не выношу. Описание чувства, вещи по определению уникальной для каждого юзера, составленное из расплывчатых понятий, которые почти не подлежат определению. Как можно использовать слово любовь не в диалоге или без уточняющего дополнения (типа любовь к математике)? Неужели все читатели понимают слета любовь одинаково? In every way like love, как будто есть нумерованный список ингредиентов, составляющих эту любовь, и всем этот список известен.

Только конкретика, только предметность.

Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Мои предпочтения в картинках. Осторожно. ...
Ситуация в районе Дебальцевского выступа на вечер 1 февраля. 1. Котла как такового пока нет, поэтому с упражнениями на тему "придумай лучшую шутку про котел" я бы обождал, пока речь идет лишь о нерегулярном простреле ключевой трассы. Очень важно не путать это с закрытым котлом. 2. К ве ...
Я так понимаю, что марш-бросок совместного батальона Наших людей™ и Военных друзей™ на Киев и Одессу прошёл успешно. Цели ликвидированы, награды розданы. Иначе ничем не могу объяснить следующий приказ по стекломойным войскам: Можешь мониторить периметр сколько угодно, Мразь, но всё ...
Новое изнасилование по методу Дианы Шурыгиной произошло теперь в Петербурге. 15-летняя школьница Юля Н. была на "вписке" и прекрасно провела время с молодым человеком. Их интимные отношения записал другой участник вписки, а другая девушка даже комментировала процесс."Вписка ...
Инфографика РИА Новости, показывающая зону отвода тяжелых вооружений согласно новым договоренностям. Вот и посмотрим, чего стоит "Мамой клянусь" Порошенко. В который раз. ...