On inexactitude

топ 100 блогов nemuri_neko16.11.2024 Рецензент цитирует с одобрением фразу из книги (неважно какой):

The bond between us – produced by forces almost impossible to define – was in every way like love, though it required endless concessions for us to accept each other.

Одно предложение, но хорошая иллюстрация письма, которое я не выношу. Описание чувства, вещи по определению уникальной для каждого юзера, составленное из расплывчатых понятий, которые почти не подлежат определению. Как можно использовать слово любовь не в диалоге или без уточняющего дополнения (типа любовь к математике)? Неужели все читатели понимают слета любовь одинаково? In every way like love, как будто есть нумерованный список ингредиентов, составляющих эту любовь, и всем этот список известен.

Только конкретика, только предметность.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Запрещены продукты из Польши и Украины. То есть подорожает мясо, молоко, овощи. Предлагаю запретить ввоз коньяка, французских вин, виски и сигар. Пусть и слуги народа, которые все это потребляют, тоже потерпят хоть какой-то дискомфорт. И, вообще, это все полумеры. Надо запретить ввоз в Р ...
rezerved пишетМ-м-м... Не могу молчать!Столько всего интересного пишут френды - но я терпел, крепился и молчал. Но это - невыносимо. Один из новых френдов меня доконал. В общем, пишут чтоГай-Германика стала новым креативным продюсером MTV Фрагмент ...
Пока Эрдоган еще только готовится прокапывать канал из Черного моря в Мраморное, руководство Саудовской Аравии уже вовсю трудится над тем, чтобы сделать Катар островом. Высокопоставленный представитель Саудовской Аравии говорит, что его страна серьезно рассматривает возможность ...
Некоторое время назад я сделала ремонт в спальне, и так он меня до сих пор радует, что не могу не хвастаться: С чего начался мой ремонт - я увидела в магазине эти обои и поняла, что желаю в них завернуться с головой и жить там внутри. У них ...
Пару дней назад прочитала у Эволюции: "Поздно вечером – звонит. Ты курить еще не бросила? Нет, говорю, к чему вопрос. ( Даже тут штурман вылез "к чему вопрос?" Душные вы, девушки, не даете никакого шанса спонтанному диалогу, направляете его в нужное вам русло) " Чёрт, и это штурман!!! ...