Oktoberklub - What should we drink / Oktoberklub - Was wollen wir trinken

топ 100 блогов alex_dragon23.07.2024 Образец ностальгии по гдровски:



Мелодия зацепила. Хотя песня кажется старинной, это относительно недавний новодел, сочинили её двое бретонских крестьян — братья Прима во время сборки урожая в 1929 году и изначально это была «Песня о сидре». Исполнялась на бретонском же языке. Что происходило с ней потом — неизвестно, пока в 70-е годы она вдруг не была подхвачена многочисленными фолк-рок и около того исполнителями, будучи перепетой во множестве вариантов и переводов. После чего что считать собственно песней стало вопросом довольно тяжёлым. Видимо произошло нечто подобное тому, что произошло с романсом «Дорогой длинною», известным в мире более всего по песне в исполнении Мэри Хопкин «Those were the days», текст которой не имеет никакого отношения к русскому первоисточнику. Короче, этакая болванка, которую каждый обтачивает под свои замыслы.

Насколько можно понять, самой известной и канонической стала версия голландской группы Bots на немецком языке под названием «Sieben Tage lang». Сейчас, впрочем, наибольшую популярность имеет, пожалуй, исполнение dArtagnan'а.

К этой волне присоединился в своё время и гдровский Oktoberklub, посвятив её актуальной тогда теме освобождения Корвалана.





Что можно считать бретонским оригиналом и как оно звучит на самом деле — тоже вопрос довольно непростой, но видимо как-то вот так:



Можно ещё отметить, что дебильные дети всенепременно помещают немецкие версии на фоне вермахтовской кинофотохроники, а особо отбитые на серьёзных щах считают её гимном люфтваффе. Вообще интересный вывих сознания: оно у дебильных детей практически любую песню на немецком языке в ритмах плюс-минус марша тут же считает гимном каких-нибудь структур Третьего Рейха.

P.S. Смотришь видеоряд Октоберклубовского варианта — и всё вертится знакомое про просранные полимеры. Как проебать всё. Курги, конечно тот ещё гонец, но его излюбленный образ первородства, променянного на чечевичную похлёбку, очень так удачен.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Друзья, простите, давно ведь хотел написать: у кого на душе смятение, лукавый бушует, страсти борют, с тем могу поделиться опытом, как душу маленько укрепить. В соцсетях полно пабликов, иной раз с миллионами подписчиков и с возможностью комментариев. Пишите вежливые комменты, ...
ускоренная съемка или нет? вот в чем ...
Сегодня пресс-служба Генерального штаба Украины озвучила некоторые цифры выплат военнослужащим за участие в АТО и уничтожение либо захват вражеской техники: За уничтоженную технику и успешное выполнение боевых задач с февраля бойцам выплачено более 14 500 000 гривен, в мае ожидаются сл ...
Да-да, такое возможно. :) Амазон взял и начал скупать лицензии еще в прошлом году на различные миры. А сейчас открыл новый раздел Kindle Worlds , где можно глянуть эти самые фантастические миры. Схема проста: ваяете фанфик, публикуете, получаете 35% роялти. Вот так. Никто из издателей ...
Неужели все правда так запущено? Мы знаем подобные видео из Штатов, но я не думал, что и в Канаде такое. Надо заметить, что в глобальных рейтингах качества жизни города США вообще не встречаются, а вот данный конкретный Ванкувер обычно в топе. Много лет подряд они с австралийским ...