ОХОХОШЕНЬКИ

топ 100 блогов atsman02.08.2015 В ТОЛЬКО ЧТО прочитанной статье (авторитетного русского автора) с изумлением увидел написанные через чёрточку корейские имена (так же изумился бы, если бы на моих глазах разорвали на клочки и стали писать через чёрточку русские имена - Свято-слав, Влад-лен, Ангел-ина) - Пак Чонхи превратился в Пак Чжон-хи, Син Гёкхо (также известен как Шин Гёк Хо, Шин Гёк-хо и так далее) в Син Кёк-хо... Охохошеньки.

Ладно бы одно это. Глухое к в Кёк-хо, автор, положим, написал, повинуясь резолюции петербургской фракции (та постановила - для простоты, единообразия, надо же было ей сделать выбор в ситуации, когда выбора, по существу, нет, такое бывает - начальные глухие шумные не озвончать), но почему тогда Чжон-хи?

Авторитет на Руси непререкаем. Предвижу: так теперь будут писать все. Ну и ладно. Как говорят, хоть горшком назови, только в печь не сажай. Главное - чтобы историю не корёжили.

Пойду, глотну вина.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
26.07.2015 ПО ГРИБЫ
Архив записей в блогах:
Еду.Пыра.Лукойл. Дай думаю заправлюсь.Заправился.О чайку попить надо,встал тут же. Ни БИП чайку попил. сходил мля за хлебушком. Хоть бы кто остановился. Пришлось по тлф службу 112 оттянуть, вызвать по рации ГАИ. они тут же в сторону Мск тусили, остановить двух, на фурах с ремнями. он в ...
Итак, Путин снова принёс мир. На этот раз в Сирию. Слава Ему! Патриоты тут же расшумелись об очередном предательстве, усиленно корча из себя удивлённых. Но, во-первых, предательство - это русская национальная черта. Для русской национальной идеи, это, конечно, слабовато. Хотя куда ближе к ...
True Grit / Железная хватка (2010) Хотел приличных похорон - надо было нарываться на пулю летом. - "Забияка" Когбёрн (Джефф Бриджес) Когда подсобный рабочий Том Чейни (Джош Бролин) убил фермера Фрэнка Росса, он украл его лошадь и два калифорнийских ...
Некоторое время назад Светлана Лобода в спортивных трусах демонстрировала всем своим поклонникам, как качает попу у бассейна. И именно тогда в сети пошли разговоры о том, что «попа у Лободы не настоящая»: - Что, только я это вижу? У нее на трусах накладки для … - Так ...
Купил на днях книгу с сочинениями Жозефа де Местра.  Четырнадцать лет он провел в России в качестве посланника Сардинского короля. В предисловии приводится ряд высказываний о нем. Жозеф де Местр (!753 ...